კუდიმკარის ეპარქიის ადმინისტრაციამ უწმიდესი პატრიარქის კირილეს დაბადების 80 წლის იუბილეზე სადღესასწაულო წირვა-ლოცვა ეკლესიათა წინამძღვრებს მიულოცა.თარგმანი

2026 წლის 20 ნოემბერს მოსკოვის ქრისტეს მაცხოვრის საკათედრო ტაძარში მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ ადგილობრივი მართლმადიდებლური ეკლესიების წინამძღვრებთან და წარმომადგენლებთან ერთად, რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის ეპისკოპოსთა და სასულიერო პირებთან ერთად საღმრთო ლიტურგია აღავლინა. ამ დღეს რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის წინამძღვარს 80 წელი შეუსრულდა.
ლიტურგიის დაწყებამდე სასულიერო პირები და მორწმუნეები სათითაოდ მიესალმნენ ქრისტეს მაცხოვრის საკათედრო ტაძარში მისულ ადგილობრივი მართლმადიდებლური ეკლესიების წინამძღვრებს. ქრისტეს მაცხოვრის საკათედრო ტაძრის დასავლეთ კარიბჭეზე, რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის წინამძღვარს მიულოცეს მართლმადიდებელმა ახალგაზრდებმა მოსკოვიდან და რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის ეპარქიებიდან, ასევე საპატრიარქო მოხალისეთა ახალგაზრდული მოძრაობის მონაწილეებმა.

საზეიმო შეხვედრის შემდეგ უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ პატივი მიაგო მოსკოვის მიტროპოლიტის წმინდა ფილარეტის წმინდა ნაწილები და ღვთისმშობლის სასწაულთმოქმედი ვლადიმირის ხატი.
წირვას ხელმძღვანელობდნენ: ანტიოქიის და სრულიად აღმოსავლეთის უნეტარესი პატრიარქი იოანე X; უნეტარესი პატრიარქი იერუსალიმისა და სრულიად პალესტინისა თეოფილოს III; მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის უწმიდესი პატრიარქი კირილე; სერბეთის უწმიდესი პატრიარქი პორფირი; უნეტარესი ჩეხეთისა და სლოვაკეთის მიტროპოლიტი როსტისლავი.
პირველყოფილებთან ერთად დღესასწაულობდნენ ადგილობრივი მართლმადიდებლური ეკლესიების ეპისკოპოსები და სასულიერო პირები და მოსკოვის საპატრიარქოს ეპისკოპოსები და სასულიერო პირები.

ეპისკოპოსთა მასპინძელთა შორის, ეკლესიათა წინამძღოლები ევედრებოდნენ კუდიმკარის ეპისკოპოსს პეტრეს და კუდიმკარის ეპარქიის ადმინისტრატორს ვერეშჩაგინს.
წირვას ასევე ესწრებოდნენ: რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ადმინისტრაციის უფროსის პირველი მოადგილე ს.ვ. კირიენკო; რუსეთის ფედერაციის მთავრობის თავმჯდომარის მოადგილე დ.ნ.ჩერნიშშენკო; რუსეთის ფედერაციის ფედერალური ასამბლეის სახელმწიფო დუმის თავმჯდომარის მოადგილე ა.იუ. კუზნეცოვა და სხვა ხელისუფლების წარმომადგენლები.
სპეციალური ლიტანია მოიცავდა სპეციალურ თხოვნას რუსეთის ეკლესიის წინამძღვრის ჯანმრთელობისთვის.
კრუტიცკისა და კოლომნას მიტროპოლიტმა პაველმა წაიკითხა ლოცვა ახლა დამსახურებული პატრიარქის კირილისთვის.
ლიტურგიის დასასრულს უწმინდესმა პატრიარქმა მრავალი წელი შეასრულა.
საჩუქრად უწმინდესს, უნეტარესი პატრიარქმა იოანე X-მ ანტიოქიის ეკლესიის ახალმოწამე ნიკოლოზისა და ჰაბიბის ხატი გადასცა.
მიტროპოლიტმა გრიგოლ აღდგომამ რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის წმინდა სინოდის წევრების სახელით მილოცვა წაიკითხა და წინამძღვარს ქრისტეს მაცხოვრის ხატი და ვარდების თაიგული გადასცა.
რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის ადმინისტრაციის უფროსის პირველი მოადგილე ს.ვ. კირიენკომ უწმინდესს გადასცა რუსეთის პრეზიდენტის ვ.ვ. პუტინი.
მილოცვა რუსეთის ფედერაციის მთავრობის თავმჯდომარის მ.ვ. მიშუსტინს ამის შესახებ რუსეთის ფედერაციის ვიცე-პრემიერმა დ.ნ.ჩერნიშენკომ განაცხადა.
დასასრულს, უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ წირვის მონაწილეებს სიტყვით მიმართა, რომელშიც გულწრფელი მადლიერება გამოხატა ყველას ლოცვისა და სულიერი თანადგომისთვის: „... მიხარია შესაძლებლობა, რომ გნახოთ ყველას! მადლობას გიხდით, თქვენო უნეტარესებო, ეპისკოპოსო, მათ შორის უცხოეთიდან - იაპონიიდან ჩამოსულებს, რაც გულზეა, და თქვენი ლოცვა, არა თქვენი ლოცვა. მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქი, ჩვენი სასულიერო პირები და ჩვენი ხალხი მართლაც მოწამეა, აღმსარებელი, რომელმაც გადაიტანა ყველაზე სასტიკი დევნა, რაც კი ოდესმე მომხდარა ქრისტიანებისთვის, მაგრამ ახლა სჭირდება მათი ღვთისმოსავი ძმების, სასულიერო პირებისა და საეპისკოპოსო, რომლებიც ცხოვრობენ სხვა სახელმწიფოებში და ქმნიან ჩვენთან ერთად კათოლიკე ეკლესიას.
კიდევ ერთხელ გულწრფელად მადლობას გიხდით ყველას, ჩემო ძვირფასო უწმინდესებო, მამებო, ძმებო და დებო, დღევანდელი მოლოცვისთვის. ღრმად ვარ დარწმუნებული, რომ მან კიდევ უფრო გააძლიერა ჩვენი საეპისკოპოსო თავისი გულმოდგინებითა და მზადყოფნით, განაგრძოს რუსეთში მართლმადიდებლური რწმენის განმტკიცების გზა. მან დღეს უდავოდ გამაძლიერა, უღირსი და მაძლევს იმის გაგებას, რომ დღეს რუსეთის ეკლესიასთან ერთად არიან პატრიარქები, მიტროპოლიტები, მთავარეპისკოპოსები და მთელი მსოფლიო ეკლესიის, მთელი მართლმადიდებლური სამყაროს სამღვდელოება.
უფალი დაგვეხმაროს ყველას - ყველას ერთად და თითოეულ ინდივიდუალურად - აღვასრულოთ მსახურება, რომლისთვისაც მოწოდებულნი ვართ, ღვთის წყალობაზე მინდობითა და უფალს დახმარებას ვთხოვთ ყოველდღე, რათა ღირსეულად შესრულდეს მართლმადიდებლური ეკლესიისთვის მინდობილი ხალხის გადარჩენის მისია. ამინ!"
მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქის პრესსამსახურის მასალებზე დაყრდნობით







