Центр етики Університету Нотр-Дам присуджує сестрам-домініканкам нагороду за життя в 2027 роціпереклад

Центр етики та культури Університету Нотр-Дам де Нікола 4 жовтня оголосив, що його медаль Evangelium Vitae 2027 року буде нагороджена сестрами-домініканками Готорна за те, що центр назвав більш ніж століттям «правди та любові» в служінні бідним і вмираючим людям.

Центр де Нікола повідомив, що вручить нагороду настоятельці Марі Едвард, O.P., під час спеціальної меси та вечері в університеті 24 квітня 2027 року. Цього року це 16-та щорічна нагорода, яку вручає центр.

Заснована в 1900 році матір’ю Мері Альфонсою — уродженою Роуз Готорн, дочкою відомого романіста Натаніеля Готорна — штаб-квартира конгрегації розташована в Готорні, штат Нью-Йорк. Сестри там віддано піклуються про бідних чоловіків і жінок, які помирають від раку.

Президент Нотр-Дам отець Роберт Дауд, CSC, сказав у прес-релізі, що сестри у своїй роботі «випромінюють саме милосердя Бога».

«З моменту свого заснування вони проголошували Євангеліє життя через пряме служіння улюбленим бідним Богом, виконуючи наказ Христа втішати хворих і давати притулок бездомним», — сказав Дауд.

За його словами, служіння сестер «підкреслює притаманне, дане Богом...