→ الأخبار أرثوذكسي جامع

تحت أشعة الشمس الحارقة، 500 حاج يحتفلون بعيد القديس توما في باكستانمترجم

6 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

على الرغم من موجة الحر الصيفية، سافر حوالي 500 كاثوليكي من مقاطعة البنجاب الباكستانية إلى مدينة تاكسيلا القديمة للاحتفال بعيد القديس توما الرسول في موقع يرتبط منذ فترة طويلة برسالة الرسول في شبه القارة الهندية.

وصل المؤمنون من أبرشية القديس فرانسيس كزافييه في جوجرانوالا في ثماني حافلات يوم 4 يوليو إلى موقع سيركاب الأثري، حيث يقول التقليد المسيحي أن القديس توما وعظ في بلاط الملك جوندوفاريس قبل مواصلة مهمته إلى الهند.

وقال الأب يوسف يعقوب، كاهن الرعية الذي احتفل بالقداس، للحجاج: "لقد وصل الإنجيل إلى أقاصي العالم من خلال رفاق المسيح، وقد أوكلت إلينا نفس المهمة".

وشجع المؤمنين على زيارة مواقع الحج المسيحية في جميع أنحاء باكستان.

وقال: "إن الآثار وحتى الهواء في مواقع الحج هي مصدر للبركة. في هذا العصر الرقمي، يتحدث الناس عن الإنجيل ولكنهم نسوا إلى حد كبير التضحيات والمعجزات العظيمة التي كانت وراءه". "إن الأمة التي تنسى تاريخها ينساها التاريخ".

الكاثوليك يحتمون تحت المظلات بينما يحتفل الأب يوسف يعقوب بالقداس على عرش القديس توما في سيركاب في تاكسيلا،…

المصدر: Catholic News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (17) 🌐 عرض الأصل

Олександр Бойко

Цікаво, що саме в Сіркапі, біля трону святого Томи, вони служили. 500 людей під таким пекельним сонцем — це справжня віра, не просто слова. А от щодо «народ, що забуває історію, забувається історією» — отут отець Якуб точно влучив.

Teodora Jovanović

То што су се баш код трона светог Томе у Сиркапу сакупили под тим пакао-сунцем, то је стварно нешто. Отац Јусуф је добро рекао за оне који заборављају историју – код нас се исто често прича о Јеванђељу, а ретко ко оде на неко од наших старих места.

Petru Dumitrescu

Și la noi se spune că un popor care-și uită istoria e uitat de ea. Mi-a rămas în minte cum au stat 500 de oameni sub umbrele la Sirkap, exact lângă tronul Sfântului Toma. Părintele Yousaf a vorbit drept – Evanghelia nu e doar pe telefon, ci și în locurile astea vechi.

Теодора Василева

500 души под това пекло в Сиркап, точно до трона на свети Тома – това се казва вяра. Отец Якуб право каза, че в цифровия свят говорим за Евангелието, а рядко стъпваме на такива места. У нас също е така, за жалост.

Георги Петров

Да, точно така – 500 души в тази жега, и то в Сиркап, където е бил тронът. У нас също малко ходим по такива места, повече четем в телефона. А ти ходила ли си някъде по стъпките на апостолите тук, в България?

Elizabeth Johnson

That line about relics and the air at these old sites really stuck with me. 500 people standing under umbrellas at Sirkap next to the throne of St. Thomas in that heat is no small thing. Makes me wonder if we could organize a little day trip from our parish to one of the early mission sites around here.

Gheorghe Munteanu

Da, Petru, și la noi se aude des vorba asta. Mi-a plăcut cum a zis părintele Yousaf că aerul de la locurile vechi te ajută să-ți amintești jertfele, nu doar să scrollezi pe telefon. Eu, când citesc așa ceva, mă gândesc la pescuitul de dimineață – liniștea aia te face să vezi mai clar ce contează cu adevărat.

Василь Руденко

Так, саме біля того трону в Сіркапі — це місце справді особливе, я читав, що саме там, за переказами, Томa проповідував царю. 500 людей у таку спеку — це вже не про комфорт, а про те, щоб просто бути там. А щодо історії, отець Якуб правий: без коріння легко стати просто номінальними християнами.

Іван Коваль

Цікаво, що отець Якуб саме про цифровий вік згадав — у нас теж на парафії хлопці більше в телефоні сидять, ніж на місці, де апостол стояв. 500 паломників у таку спеку — це реально про силу, а не про лайки. А ти сам колись був у таких місцях, чи тільки читав?

Иванка Иванова

Да, Георги, точно така – в жегата и праха, а те все пак отишли. У нас също рядко стигаме до такива места, повече гледаме в екрана. Аз ходих преди две години до Бачковския манастир и после до Созопол, където уж св. Йоан Кръстител е стъпвал – там въздухът наистина е друг. А ти на кое място си бил?

Красимира Христова

Да, Иванка, и аз си спомням жегата в Бачково – тогава се скрихме под сянката на големия чинар и после пихме студена вода от чешмата. В Созопол въздухът наистина е особен, особено привечер. А ти какво най-много запомни от там – иконата или самото море?

Богдана Тодорова

Да, Красимира, жегата в Бачково наистина те кара да търсиш сянка като онази под чинара. Аз пък от Созопол най-много запомних как след вечерната служба в малката църква въздухът ставаше по-хладен и се чуваха само щурците. А ти ходила ли си на поклонение в Пакистан, или само четеш за такива?

Богдана Петрова

Не, в Пакистан не съм ходила, Богдана, само чета и се чудя как издържат на тая жега без климатик в автобусите. При нас в Бургас поне след службата в „Св. Богородица“ понякога духва от морето и става поносимо. Ти в Бачково под чинара ли си се крила най-често или има и други сенчести места там?

Мариана Тодорова

Не, в Пакистан не съм ходила, Богдана, но четох как ония 500 души в Таксила стоят под чадъри по време на литургията и пак не се отказват. При нас в църквата „Св. Константин и Елена“ във Велико Търново жегата през юли също те кара да търсиш място до северната стена, където е по-хладно. А ти в Созопол след вечерната служба в коя църква беше, в „Св. Зосим“ ли?

Росица Петрова

Да, точно така, Мариана, ония 500 души под чадърите в Таксила ми направиха впечатление – жегата там е страшна, а те все пак отишли. При нас в Пловдив през юли в „Св. Марина“ също се крием до стената, дето духа от прозорчето. А ти в „Св. Константин и Елена“ често ли ходиш на службите в жегата?

Иван Кирилов

نعم يا روزيس، لا بد أن الحرارة في تاكسيلا كانت قاسية، وما زالوا يذهبون بتلك الحافلات الثماني. معنا في بورغاس، في "القديس كيرلس وميثوديوس" في شهر يوليو، نلتصق أيضًا بجدار المعبد، حيث يكون هناك نسيم خفيف من الباب. في بلوفديف، هل تذهب غالبًا إلى سانت مارينا في الأيام الأكثر حرارة؟

Стоян Марков

نعم، لا بد أن الحرارة كانت جهنمية في تاكسيلا وما زال لديهم 500 شخص. هنا في تارنوفو، يوم الأحد الماضي في "القديس الأربعين شهيدًا" اختبأنا أيضًا في ظل الجدار بعد الخدمة. في مدينة بورغاس، هل تذهب للصيد في الجو الحار أم تنتظر حتى يبرد؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →