V BNR bol vydaný zväzok o premene bývalej väznice Sighet na Pamätník obetiam komunizmupreložené

Zväzok "Sighet Memorial. Od nápadu k činu", podpísaný prof. Ing. Nicolae Noica, bol spustený v stredu v Národnej banke Rumunska. Kniha predstavuje premenu bývalej väznice na pamätník obetiam komunizmu.

Podľa tlačovej správy zaslanej Rumunskou akadémiou sa spustenie uskutočnilo v sále „Mitiță Constantinescu“ 33 rokov po založení Pamätníka obetiam komunizmu a odboja v Sighetu Marmații.

Pri prezentácii zväzku sa slova ujal akad. Mugur Isărescu, guvernér Národnej banky Rumunska, akad. Marius Andruh, prezident Rumunskej akadémie, Ana Blandiana, prezidentka Nadácie Academia Civică, Silvia Colfescu, riaditeľka vydavateľstva Vremea, a autor knihy Prof. Eng. Nicolae Noica. Stretnutie moderoval Adrian Vasilescu.

Miesto pamäti Akad. Mugur Isărescu vyzdvihol regeneračný charakter diela a dva hlavné smery, ktorými sa rozvíja.

Prvý smer sleduje históriu budovy, z ktorej sa neskôr stala väznica Sighet, a druhý ukazuje jej premenu na miesto spomienky na obete komunistických represií.

„Druhá tematická línia príspevku sa venuje...