En Radio Nacional de Bulgaria se presentó un volumen sobre la transformación de la antigua prisión de Sighet en un monumento a las víctimas del comunismo.traducido

El volumen "Sighet Memorial. De la idea a la acción", firmado por el Prof. Ing. Nicolae Noica, fue lanzado el miércoles en el Banco Nacional de Rumanía. El libro presenta la transformación de la antigua prisión en un monumento a las víctimas del comunismo.
Según un comunicado de prensa enviado por la Academia rumana, el lanzamiento tuvo lugar en la sala "Mitiță Constantinescu", 33 años después de la fundación del Memorial a las víctimas del comunismo y la resistencia en Sighetu Marmații.
En la presentación del volumen Acad tomó la palabra. Mugur Isărescu, gobernador del Banco Nacional de Rumanía, acad. Marius Andruh, presidente de la Academia Rumana, Ana Blandiana, presidenta de la Fundación Academia Civică, Silvia Colfescu, directora de la editorial Vremea, y el autor del libro, Prof. Eng. Nicolás Noica. La reunión fue moderada por Adrian Vasilescu.
lugar de la memoria Acad. Mugur Isărescu destacó el carácter recuperativo de la obra y las dos direcciones principales que desarrolla.
La primera dirección recorre la historia del edificio que luego se convirtió en la prisión de Sighet, y la segunda muestra su transformación en un lugar de memoria para las víctimas de la represión comunista.
"La segunda línea temática del trabajo aborda...



