Лист ООН попереджає Нігерію про ризик насильства для християнських жінок і дівчатпереклад

Спільний лист експертів ООН з прав людини, який попереджає нігерійських чиновників про підвищений ризик насильства проти християнських жінок і дівчат у країні, був оприлюднений після того, як уряд не відповів протягом 60 днів.

У листі від 1 червня згадувалися напади на християнських жінок і дівчат у північній Нігерії та регіоні Середнього поясу, включаючи вбивства, примусове навернення та сексуальне насильство. Лист підписали Рім Алсалем, спеціальний доповідач ООН з питань насильства щодо жінок і дівчат; Габріелла Сітроні, голова-доповідач Робочої групи з насильницьких або недобровільних зникнень; Морріс Тідбол-Бінц, спеціальний доповідач ООН з питань позасудових страт, страт без належного судового розгляду чи свавільних страт; Ніколя Леврат, спеціальний доповідач ООН з питань меншин; та Еліс Джил Едвардс, спеціальний доповідач ООН з питань тортур та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження чи покарання.

«Що стосується ситуації релігійних меншин або меншин, які вірять у віру, ми хочемо висловити серйозну стурбованість щодо моделей релігійно мотивованого насильства та переслідувань або інших непропорційних цілей проти осіб, які належать до релігійних меншин у постраждалих федеративних штатах або місцевих…