Цеаслов штампан у време Светог Антима Ивирејског постао је експонат месеца у музеју у Марамурешупревод

Цеаслов штампан у Тарговишту 1715. године, у време Светог Антима Ивирејнула, постао је августовска изложба у Музеју историје и археологије округа Марамуреш.

Том је део старе румунске збирке књига музеја, а музеограф Мариус Кампеану га је представио у објави на Фејсбук страници културне институције као „посебно вредан примерак“.

Издање које је представљено јавности је од посебног значаја за историју румунске културе и штампарства, представљајући, према речима специјалисте, први превод Часлова на румунски.

„Дело је надбискуп посветио војводи Штефану Кантакузину, који је финансијски подржао објављивање важних верских књига за румунску културу, међу којима помињемо Библију из Букурешта (1688)“, рекао је Маријус Кампеану.

Копија која се чува у музеју се састоји од три ненумерисана листа и 506 нумерисаних страница. Текст је штампан црно-црвеном бојом, са 26 редова по колони, а насловна страна је уоквирена једноставним бордуром, на врху употпуњеном флоралним орнаментима. На полеђини се налази грб Влашке и иницијали војводе Штефана Кантакузина.

Од…