Православные епископы Великобритании предостерегают от помощи в самоубийстве: «Мы должны оказывать помощь, а не убивать»перевод

Православные иерархи Соединенного Королевства были среди тех, кто подписал обращение против легализации помощи в самоубийстве. «Мы должны оказывать помощь, а не убивать», — заявили епископы.

Письмо было опубликовано перед возвращением в британский парламент законопроекта о неизлечимо больных взрослых (конец жизни), который позволил бы неизлечимо больным взрослым с ожидаемой продолжительностью жизни менее шести месяцев обращаться за помощью, чтобы покончить с собой, при соблюдении определенных условий.

Среди православных подписавшихся были греческий православный архиепископ Вселенского Патриархата Никита, Антиохийский православный архиепископ Силуан, румынский православный архиепископ Атанасий, русский православный епископ Сурожский Матфей и сербский православный епископ Нектарий.

Православное духовенство предупредило о последствиях, которые закон может иметь для отношения общества к человеческой жизни.

«Принятие этого законопроекта переместит ограниченные ресурсы от стремления предложить наилучший уход для уязвимых людей, сталкивающихся с длительными и болезненными заболеваниями, к предложению способов покончить с собой».

Огромное давление на уязвимых людей Иерархи также привели опыт других юрисдикций, где законодательство об оказании помощи при смерти расширилось…