Britskí zákonodarcovia odhlasovali návrh zákona, ktorý umožňuje asistované umieranie v Anglicku a Walesepreložené

LONDÝN (AP) - Britskí zákonodarcovia v piatok odhlasovali zákon, ktorý umožňuje nevyliečiteľne chorým dospelým v Anglicku a Walese rozhodnúť sa ukončiť svoj život.

Po vášnivej štvorhodinovej diskusii vo zvolenej Dolnej snemovni bol návrh zákona o nevyliečiteľne chorých dospelých (koniec života) zamietnutý pomerom 286 ku 270. Výsledok bol trochu prekvapivý vzhľadom na to, že takmer identický návrh zákona prešiel minulý rok s rozdielom 23 hlasov.

Hlasovaním sa končí dvojročná diskusia v parlamente o asistovanom umieraní, počas ktorej Dolná snemovňa podporila asistované umieranie pri dvoch predchádzajúcich príležitostiach. Ich podpora nestačila na to, aby sa stal zákonom, pretože ho účinne potlačili nevolení zákonodarcovia v Snemovni lordov.

Návrh zákona, ktorý sa v piatok vrátil do Dolnej snemovne, navrhol, aby dospelí v Anglicku a Walese, ktorí majú menej ako šesť mesiacov života, mohli požiadať o asistovanú smrť, ak to schvália dvaja lekári a skupina odborníkov.

Mnohí jednotliví zákonodarcovia vyjadrili svoje vlastné príbehy v prospech aj proti návrhu. Vláda zaujala neutrálny postoj, čo znamená, že zákonodarcovia hlasovali podľa svojho svedomia a nie podľa straníckych línií.

Jeden zákonodarca, ktorý bol medzi…