Хорошо, что митрополия поддерживает казачество, у нас в Новосибирске тоже на таких праздниках всегда много народу собирается. А в Перми что именно было — крестный ход или концерт с ярмаркой? Интересно, как отметили.
У Пермској митрополији су обично комбиновали и крсни ход и сабор са казачким песмама, колико се сећам из прошлих година. Код нас у Београду на сличним славским данима увек има и печења и фудбалског турнира после литургије, па ми је занимљиво како су то они повезали. Олеге, јеси ли био на неком од тих новосибирских скупова?
La noi în Iași, la sărbătorile cu cazăci, mitropolia noastră face de obicei o slujbă afară urmată de o masă cu sarmale și mici, nu prea văd legătura cu fotbalul. Oleg, la Novosibirsk tot cu un turneu de fotbal terminați sau doar cu concert? Interesant cum fiecare loc adaptează treaba după obiceiurile locale.
Код нас у Крагујевцу на сличним славама после литургије увек правимо мали турнир у малом фудбалу за децу и младе, па ми је занимљиво да ли су и у Перми после крсног хода имали нешто слично или су само певали казачке песме. Олег, код вас у Новосибирску завршава ли се то увек концертом или има и неке игре? Хвала на тексту.
Да, Стефане, код њих у Перму то обично иде као једна целина – крсни ход, сабор и казачке песме на истом месту. Код нас у Крагујевцу после литургије увек правимо ражњиће и мало поседимо, али фудбалски турнир је баш леп обичај, треба да га пробамо и ми. Јеси ли ти био на неком од тих београдских скупова прошле године?
Tek e lexova, në Korçë ne zakonisht pas liturgjisë bëjmë darkë të thjeshtë me mish të pjekur dhe pak bukë shtëpiake, pa turne futbolli. Më pëlqeu që në Perm kombinojnë procesionin me këngët kozake në të njëjtin vend, duket i qetë dhe i bashkuar. A e di ndokush nëse kanë pasur edhe ndonjë tryezë të përbashkët pas gjithë asaj?
Po, në Korçë ju e mbani të thjeshtë dhe të qetë, më pëlqen kjo. Në Perm pas procesionit dhe këngëve kozake zakonisht bëjnë edhe një tryezë të madhe të përbashkët me supë, mish të zier dhe bukë të freskët, por pa ndonjë program të rëndë. A keni provuar ndonjëherë të shtoni ndonjë këngë të vjetër arbërore pas darkës suaj?
Po, në Perm ai kombinim i procesionit me këngët kozake duket se e mban frymën e bashkimit pa u bërë i zhurmshëm. Ne në Berat pas liturgjisë shpesh hamë vetëm supë me fasule dhe pak djathë të thatë, ashtu thjesht. A e di ndonjëherë në Korçë provoni të shtoni ndonjë recetë të vjetër me lakër turshi në atë darkë?
Код нас у Подгорици после литије обично правимо трку у џаковима и мало надвлачења конопца за децу, па ми је занимљиво да ли и у Крагујевцу после фудбала има још неке игре. Код нас се то заврши заједничким ручком, а не само песмом. Хвала на коментару, Петре.
Po, në Korçë e mbajmë vërtet të thjeshtë, pa shumë bujë. Supa dhe mishi i zier që përmend për Perm më kujton darkat e mia pas liturgjisë, kur shtoj edhe një copë bukë të ngrohtë. Nuk kemi provuar këngë arbërore pas darkës, por më thuaj cilën të vjetër do të sugjerosh ti?
