Верховный суд США склоняется к католическим школам в споре по поводу финансирования дошкольных учрежденийперевод

Во время устных прений во вторник по делу, касающемуся школы в Денверской архиепархии, большинство судей Верховного суда США выразили готовность потребовать от Колорадо предоставить католическим школам государственное финансирование дошкольных учреждений, даже если школы откажутся гарантировать прием для детей однополых пар.

В деле «Школа Святой Марии против Роя» речь идет о католической школе от дошкольного до восьмого класса в Литтлтоне, которая хочет участвовать в универсальной дошкольной программе штата.

Судья Бретт Кавано, член консервативного большинства в суде, охарактеризовал это дело как противоречие между свободой вероисповедания и правом на однополые браки, которое суд установил в деле Обергефелл против Ходжеса в 2015 году. Но он предположил, что в этом столкновении нет необходимости, поскольку у родителей в Колорадо очень много возможностей для дошкольных учреждений, поскольку в штате более 2000 воспитателей, а в Денверской епархии всего 34 школы. которые предоставляют услугу.

«Почему это было спровоцировано, когда у каждого есть возможность ходить в школу, хорошую школу, которая ему подходит, и уважать религиозные права?» — спросил он.

Хелен Нортон, заместитель генерального прокурора штата Колорадо,…