Die USA und Catholic Relief Services entsenden den ersten Kuba-Hilfsflug im Rahmen des Rubio-Plansübersetzt

Die Vereinigten Staaten und Catholic Relief Services (CRS) schickten im Rahmen des 100-Millionen-Dollar-Hilfsplans von Außenminister Marco Rubio den ersten Flug mit humanitärer Hilfe nach Kuba.
In Zusammenarbeit mit der Katholischen Kirche und der Caritas Kuba werden die Pakete mit vorverpackten Lebensmitteln und Hygienepaketen für bis zu 700 kubanische Familien von CRS – der offiziellen internationalen humanitären Organisation der katholischen Gemeinschaft in den USA – geliefert.
„Diese Partnerschaft baut auf dem Erfolg des Programms des Ministeriums mit CRS und Caritas Cuba im letzten Jahr auf, das der Insel nach dem Hurrikan Melissa 9 Millionen US-Dollar an direkter Unterstützung zukommen ließ“, heißt es in einer Erklärung des US-Außenministeriums.
„Aufbauend auf dem Erfolg des vorherigen Programms wird die direkte Lieferung humanitärer Hilfsgüter durch örtliche Gemeindevertreter auf der Insel sicherstellen, dass wichtige US-Hilfe die alltäglichen Kubaner in Not erreicht, ohne dass die Möglichkeit einer Ablenkung oder eines Diebstahls durch das Regime besteht“, sagte die Abteilung.
CRS schickte den Flug am 21. Juli von Miami aus mit Jeremy Lewin, Rubios leitendem Berater und Direktor für Auslandshilfe, und Viviana Bovo, leitender Beraterin des Bureau of Western Hemisphere Affairs der Abteilung.
Bei den versendeten Lieferungen handelt es sich um die…



