Americkí katolícki biskupi naliehajú na „spravodlivé zastúpenie“ pri výročí zákona o hlasovacích právachpreložené

Podvýbor Konferencie katolíckych biskupov USA (USCCB) vyzval politikov, aby chránili „spravodlivé zastúpenie“ vo voľbách pred 61. výročím podpísania zákona o volebných právach z roku 1965 prezidentom Lyndom B. Johnsonom.

„Zákon o volebných právach z roku 1965 vzišiel z obetí a vytrvalosti nespočetných jednotlivcov, ktorí pracovali na zabezpečení základného volebného práva, najmä pre farebné komunity, ktoré dlho čelili diskriminácii a vylúčeniu,“ povedal biskup Daniel E. Garcia, predseda podvýboru USCCB pre podporu rasovej spravodlivosti a zmierenia.

USCCB vydala vyhlásenie 5. augusta, deň pred výročím. Zákon o volebných právach bol prijatý s cieľom bojovať proti zákonom Jima Crowa, ktoré boli navrhnuté tak, aby zbavili volebné právo černochov.

„Biskupi USA už desaťročia obhajujú právo oprávnených občanov plne sa zúčastňovať na verejnom živote, vrátane ochrany hlasovacích práv,“ povedal Garcia, biskup z Austínu v Texase. „Vyzývame všetkých občanov, aby uplatňovali svoje právo voliť, a vyzývame tvorcov politiky, aby chránili hlasovacie práva a podporovali spravodlivé zastúpenie pre všetkých.

„Dnes je tiež príležitosťou pripomenúť si ťažko vybojovanú históriu…