Biskupi katoliccy w USA wzywają do „sprawiedliwej reprezentacji” w rocznicę ustawy o prawach wyborczychtłumaczenie

Podkomisja Konferencji Biskupów Katolickich Stanów Zjednoczonych (USCCB) wezwała decydentów do ochrony „uczciwej reprezentacji” w wyborach przed 61. rocznicą podpisania przez prezydenta Lyndona B. Johnsona ustawy o prawach wyborczych z 1965 r.

„Ustawa o prawach wyborczych z 1965 r. powstała w wyniku poświęceń i wytrwałości niezliczonych osób, które pracowały na rzecz zabezpieczenia podstawowego prawa do głosowania, szczególnie społeczności kolorowych, które od dawna borykały się z dyskryminacją i wykluczeniem” – powiedział biskup Daniel E. Garcia, przewodniczący Podkomisji USCCB ds. Promocji Sprawiedliwości Rasowej i Pojednania.

USCCB wydało oświadczenie 5 sierpnia, dzień przed rocznicą. Ustawa o prawach wyborczych została uchwalona w celu zwalczania praw Jima Crowa, które miały na celu pozbawianie praw wyborczych Czarnych Amerykanów.

„Przez dziesięciolecia biskupi amerykańscy opowiadali się za prawem uprawnionych obywateli do pełnego uczestnictwa w życiu publicznym, w tym za ochroną praw wyborczych” – powiedział Garcia, biskup Austin w Teksasie. „Zachęcamy wszystkich obywateli do korzystania z prawa do głosowania i nalegamy, aby decydenci zabezpieczyli prawa do głosowania i promowali sprawiedliwą reprezentację dla wszystkich”.

„Dziś jest także okazja, aby przypomnieć sobie ciężko wypracowaną historię…