Les évêques catholiques américains appellent à une « représentation équitable » à l’occasion de l’anniversaire du Voting Rights Acttraduit

Un sous-comité de la Conférence des évêques catholiques des États-Unis (USCCB) a exhorté les décideurs politiques à protéger une « représentation équitable » lors des élections à l'approche du 61e anniversaire de la signature du président Lyndon B. Johnson du Voting Rights Act de 1965.
« La loi sur le droit de vote de 1965 est le fruit des sacrifices et de la persévérance d'innombrables personnes qui ont travaillé pour garantir le droit fondamental de voter, en particulier pour les communautés de couleur qui ont longtemps été confrontées à la discrimination et à l'exclusion », a déclaré Mgr Daniel E. Garcia, président du sous-comité de l'USCCB pour la promotion de la justice raciale et de la réconciliation.
L'USCCB a publié ce communiqué le 5 août, un jour avant l'anniversaire. Le Voting Rights Act a été promulgué pour lutter contre les lois Jim Crow conçues pour priver les Noirs américains de leurs droits.
« Depuis des décennies, les évêques américains défendent le droit des citoyens éligibles à participer pleinement à la vie publique, y compris la protection du droit de vote », a déclaré Garcia, évêque d'Austin, au Texas. « Nous encourageons tous les citoyens à exercer leur droit de vote et exhortons les décideurs politiques à protéger le droit de vote et à promouvoir une représentation équitable pour tous. »
« Aujourd’hui, c’est aussi l’occasion de se souvenir de l’histoire durement gagnée de…



