Američtí katoličtí biskupové vyzývají k „spravedlivému zastoupení“ při výročí zákona o volebních právechpřeloženo

Podvýbor Konference katolických biskupů USA (USCCB) vyzval tvůrce politik, aby chránili „spravedlivé zastoupení“ ve volbách před 61. výročím podpisu zákona o volebních právech z roku 1965 prezidentem Lyndona B. Johnsonem.

„Zákon o volebních právech z roku 1965 vzešel z obětí a vytrvalosti bezpočtu jednotlivců, kteří pracovali na zajištění základního práva volit, zejména pro barevné komunity, které dlouho čelily diskriminaci a vyloučení,“ řekl biskup Daniel E. Garcia, předseda podvýboru USCCB pro podporu rasové spravedlnosti a usmíření.

USCCB vydala prohlášení 5. srpna, jeden den před výročím. Zákon o volebních právech byl přijat v boji proti zákonům Jima Crowa, které byly navrženy tak, aby zbavily volební právo černochů.

„Po celá desetiletí se američtí biskupové zasazovali o právo oprávněných občanů plně se účastnit veřejného života, včetně ochrany hlasovacích práv,“ řekl Garcia, biskup z Austinu v Texasu. „Vyzýváme všechny občany, aby uplatňovali své právo volit, a vyzýváme tvůrce politik, aby chránili hlasovací práva a podporovali spravedlivé zastoupení pro všechny.

„Dnešek je také příležitostí připomenout si těžce vydobytou historii…