Καθολικοί επίσκοποι των ΗΠΑ καταδικάζουν το «βάρβαρο» σχέδιο για ζωντανή μετάδοση στρατιωτικών εκτελέσεωνμετάφραση

Η Διάσκεψη των Καθολικών Επισκόπων των ΗΠΑ (USCCB) καταδίκασε την ανακοίνωση του Υπουργού Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ ότι η στρατιωτική εκτέλεση του δράστη μαζικών πυροβολητών του Φορτ Χουντ, Νιντάλ Χασάν, θα μεταδοθεί ζωντανά για να την δει το κοινό.
«Με σοκ και μεγάλη λύπη έμαθα την απόφαση του Υπουργείου Πολέμου να μεταδώσει δημόσια την εκτέλεση του Νιντάλ Χασάν», δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Πωλ Σ. Κόκλυ, πρόεδρος του USCCB, σε δήλωση στις 9 Οκτωβρίου.
«Ο Θεός μας είναι ο Θεός της ζωής», είπε. «Σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να συγχωρεθούν οι ενέργειες του Χασάν, αλλά αυτή η απόφαση είναι μια βάρβαρη προώθηση μιας κουλτούρας θανάτου και πρέπει να επανεξεταστεί».
Ο Κόκλυ παρέθεσε το εδάφιο Ρωμαίους 12:17, το οποίο διατάζει: «Μην ανταποδίδετε σε κανέναν κακό αντί κακό».
«Η δημόσια εκτέλεση ακόμη και ενός που έχει κάνει σοβαρό κακό θα υπονομεύσει περαιτέρω τον ηθικό ιστό του έθνους μας και θα αποτελέσει πληγή για τη συνείδηση του λαού του», είπε ο αρχιεπίσκοπος. «Προσεύχομαι για τη μεσολάβηση της Παναγίας της Καλής Συμβουλής ώστε ως έθνος να μπορούμε πάντα να επιλέγουμε τη ζωή ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές και περιστάσεις».
Ο Χασάν, ένας άνδρας από το Άρλινγκτον της Βιρτζίνια, καταδικάστηκε για τη δολοφονία 13 ανθρώπων και τον τραυματισμό άλλων 32 σε μαζικό πυροβολισμό στο Φορτ Χουντ στο Κιλίν,…



