Епископите на САЩ призовават Бюрото за преброяване на населението да оттегли предложените промени в правилатапревод

Американските епископи се противопоставят на предложените промени в правилата на Бюрото за преброяване на населението, които биха определили кой ще се брои за разпределение в Конгреса при преброяването през 2030 г., като твърдят, че изключването на неграждани без законен статут на постоянно пребиваване би им отнело признаването като лица.

Конференцията на католическите епископи на САЩ (USCCB) излезе с публичен коментар на 22 октомври до Министерството на търговията, в което се помещава Бюрото за преброяване на населението, с молба да оттегли изцяло предложените промени, които според епископите „противоречат на нашата основна вяра в еднаквото достойнство на всеки човек, задълженията на справедливото общество и правния прецедент“.

Епископите сравниха предложението с Компромиса за три пети, припомняйки си конституционна разпоредба, вкоренена в робството, която по-късно беше променена и броеше поробените хора като три пети от човек за целите на представителството в Конгреса. Те посочиха потенциалната вреда за федерално финансираните програми за здравеопазване, борба с бедността, семейна подкрепа и инфраструктурни програми, ако милиони хора бъдат изключени от преброяването.

Предложените промени в правилата, публикувани на 10 септември и отворени за обществен коментар до 2 ноември, ще включват само граждани и законни...