ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الخميس, 19 نوفمبر / 6 نوفمبر (التقويم القديم) 🍇 يُسمح بالنبيذ والزيت التقويم الغريغوري ⇄
النبي عوبديا · فين. برلعام ويواساف
→ الأخبار أرثوذكسي جامع

الأساقفة الأمريكيون يوافقون على ترجمة جديدة لكتاب الفصول المستخدم في القداسمترجم

ووافق الأساقفة بأغلبية ساحقة على الترجمة، التي يجب الآن الحصول على موافقة الفاتيكان.

18 نوفمبر 2026 · 1 دقائق قراءة · Catholic News Agency

بالتيمور – صوت المؤتمر الأمريكي للأساقفة الكاثوليك (USCCB) خلال اجتماعه العام في 18 نوفمبر في بالتيمور على الموافقة على ترجمة جديدة لكتب القراءات المستخدمة في القداس لجميع أبرشيات الطقوس الرومانية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

في تصويت بأغلبية 196 صوتًا مقابل 5، وافق الأساقفة على خطة استخدام كتب القراءات الجديدة، والتي تستخدم ترجمات من الكتاب المقدس الأمريكي الكاثوليكي. تمت الموافقة مسبقًا على هذه الترجمة للأناجيل الشخصية خلال اجتماع الجمعية العامة في نوفمبر 2025، والذي سيكون متاحًا في فبراير 2027.

الأساقفة الأمريكيون يوافقون على ترجمة جديدة لكتاب الفصول المستخدم في القداس

إن الغرض الرئيسي من الموافقة على ترجمة جديدة لكل من الأناجيل الشخصية وكتب الفصول هو تزويد المؤمنين بترجمة متسقة تستخدم لكليهما. في الوقت الحالي، تختلف الترجمة المستخدمة للكتب المقدسة الشخصية عن الترجمة المستخدمة في كتب الفصول.

وفقًا لـ Ascension Press، أحد ناشري الترجمة، يحتوي الكتاب المقدس الأمريكي الكاثوليكي على ترجمة معدلة للعهد القديم من الطبعة الأمريكية الجديدة المنقحة للكتاب المقدس. ستحل محل الترجمة الحالية لكتاب المزامير بمزامير وأناشيد الدير، التي ترجمها الرهبان في Conception Abbey في ميسوري.

الترجمة الجديدة ستكون كذلك...

المصدر: Catholic News Agency  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
إعلان: دعوة للمشاركة في المهرجان المسرحي “معجزة الميلاد” 2027 17/01/2027
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 17 يناير 2027
حول تجنيد متطوعين للمهمة البطريركية الإنسانية
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 31 ديسمبر 2026
القداسات الإلهية استعداداً لميلاد المسيح
بطريركية القسطنطينية المسكونية · 18 نوفمبر 2026
19 نوفمبر
أرثوذكسي جامع · 18 نوفمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم