Ο πρέσβης των ΗΠΑ περιγράφει το δείπνο της 4ης Ιουλίου με τον Πάπα Λέοντα XIVμετάφραση

Ο Πάπας Λέων ΙΔ' έχει ακόμα μια περουβιανή πιστωτική κάρτα, ξυπνά στη μέση της νύχτας και ελέγχει τα αποτελέσματα του ποδοσφαίρου, ακολουθεί το Chicago White Sox και χρησιμοποιεί ένα κινητό τηλέφωνο.

Είναι επίσης, σύμφωνα με τον Brian Burch, τον πρεσβευτή των ΗΠΑ στην Αγία Έδρα, ένας πάπας που γνωρίζει καλά τον ρόλο του ως πάστορας της οικουμενικής Εκκλησίας, φροντίζει να μην δίνει την εντύπωση ότι είναι απλώς ένας Αμερικανός πάπας και απογοητεύεται που οι ενέργειές του μερικές φορές ερμηνεύονται ως κατά του Τραμπ ή κατά των ΗΠΑ. χειρονομίες.

Ο Burch πρόσφερε αυτό το προσωπικό πορτρέτο του Αγίου Πατέρα σε μια συνομιλία με μια μικρή ομάδα Ιταλών δημοσιογράφων σχετικά με το ιστορικό δείπνο της 4ης Ιουλίου που παρέθεσε για τον Leo στη Villa Richardson, την κατοικία του πρέσβη των ΗΠΑ.

Ο Πάπας ήρθε αυτοπροσώπως στην κατοικία, προσευχήθηκε με την οικογένεια του Burch και μοιράστηκε ένα γεύμα που περιελάμβανε αμερικάνικα αλλαντικά, καρπουζοσαλάτα, χοτ ντογκ τύπου Σικάγο, μηλόπιτα και gelato. Σύμφωνα με τον Burch, ο Leo ενέκρινε το μενού. Το βράδυ ήταν άτυπο και όχι διμερές: Ο πάπας έφτασε χωρίς γραμματείς, συνοδευόμενος μόνο από δύο χωροφύλακες του Βατικανού.

Ο Μπερτς είπε ότι ήθελε να τιμήσει την 250η επέτειο των Ηνωμένων Πολιτειών προσκαλώντας σε δείπνο τον πρώτο πάπα που γεννήθηκε στις ΗΠΑ στην ιστορία. Ο…