“My son was killed.” How I rethought Holy Saturdaytranslated
I was stomping around in the middle of the yard, in the wind, in a thin house dress, awkward shoes, and kept looking out for a tall black figure, but there wasn’t a soul anywhere.

Anastasia SMIRNOVA (Pisarevskaya)
The last day before Easter has always been incomprehensible to me. Great Lent, long services, Holy Days - everything is behind us. Yesterday the funeral ceremony took place. Now just wait for Sunday and Resurrection. And this day, already without events and much meaning, you just have to wait it out. That's how it seemed to me until one incident.

On that Holy Saturday we completed the festive decoration of the church. The service was going on outside the doors, and in our vestibule there was bustle, sunshine, and fun.
Returning home, I busied myself with pre-holiday chores; my mood was already quite Easter.
Suddenly, at some point, out of the corner of my eye I caught a black shadow flashing outside the window. I didn’t have time to see the face or examine it, but my brain imprinted: a woman, tall, thin, in black clothes and a black scarf. And the intercom rang.
I live in apartment number one, and they always call us for any reason, it’s a common thing.
- Who? - I asked briefly. There was silence on the line. And after a pause a voice was heard.
She didn't ask anything, didn't ask to open it. She said four words. And there was so much grief in her voice, quiet, as if cracked: “My son... was killed...”
And again silence. I was taken aback.
What? Why is she... Why am I... A...



