Pumpkin Spas 2026 : de quel genre de vacances s'agit-il et quel est le rapport avec l'Église ?traduit

Question du lecteur :

Quel est le rapport de l'Église avec la fête des Spas à la Citrouille (par analogie avec les Spas au Miel, aux Pommes et aux Noix) ? Ces dernières années, il est devenu un substitut national à Halloween, mais la veille de la Toussaint était à l'origine dédiée aux saints, comme le Sauveur. Quelle est la différence pour les croyants ? Les chrétiens orthodoxes peuvent-ils célébrer les fêtes d’autres confessions chrétiennes ?

Andreï

Réponse du prêtre :

Prêtre Victor NIKISHOV

Bonjour Andreï !

"Pumpkin Savior" est un mème Internet laïc, pas une fête religieuse, et l'Église ne le considère pas comme un substitut à Halloween. Elle ne peut pas être célébrée comme une fête religieuse, mais il n'y a pas de péché particulier dans le fait même de manger une citrouille ou de participer à un événement laïc d'automne, si cela n'est pas associé à une symbolique occulte.

Le nom est à l’origine une « alternative russe » humoristique à Halloween et utilise le mot « Sauveur », que les chrétiens orthodoxes associent au Christ Sauveur et à la coutume de bénir certains aliments (miel, pomme, noix). Cependant, cette fête n'a rien à voir avec le calendrier orthodoxe.

Renommer Halloween en « sauveur de citrouille » ne change pas l'essence, mais induit seulement les gens en erreur, puisque le mot « sauveur de citrouille » est associé à...