Slávnostná liturgia svetla v Bistrishkia Manastir „Sv. Joakim a Anna“preložené

„Stopa sviatku Vianoc na Presvätú Bohorodičku sa slávi v deň našich rodičov – spravodlivých kmotrov Joakima a Anny. Pre túto trpezlivosť, pre technickú modlitbu, pre ducha nádeje, pre túto neotrasiteľnú vieru im Boh dal mimoriadnu dcéru, ktorá bola anjelom a hľa, hodná narodenia „nášho Spasiteľa Ježiša Krista“, ako je to v slove melniškijatského biskupa Gerasima – kap. sekretár na Posvätnej synode pri príležitosti sviatku vo svete Joakim a Anna.
Eminencia Negova viedla slávenie svetelnej liturgie v kláštore Bistrishkia „Sv. Joakim a Anna“ s požehnaním pre Negovo Jeho Eminenciu metropolitu Sofie a bulharského patriarchu Daniela. Archimandrite slúžil s biskupom Gerasimom. Silouan je opátom kláštora Bistrishkia „Sv. Petka“, veľkňaz Ivan Ivanov a diakon Yoan-Stoyan Ivanov. Modlitebná účasť všetkých pravoslávnych kresťanov z Bistrity a regiónu.
Biskup Gerasim v tomto slove hovorí o úžasnom bruchu, pokore a oddanosti Božiemu májátovi a rodičom. „Bideyki spravodliví, neinitskí rodičia, izpolnyavayki odstránili zákon - cítili trest v žalúdku, hrali sa so svojimi občanmi v malom meste Nazaret, starali sa o deti... Preto je tu veľká trpezlivosť, nie je tam reptanie...



