† Tłumaczenie relikwii św. Demetriusza Nowego do Bukaresztu; Synaxis Archanioła Gabriela; Czcigodny Stefan z klasztoru św. Sawy; Czcigodna Saratłumaczenie

Kalendarz prawosławny, 13 lipca Tłumaczenie relikwii św. Demetriusza Nowego do Bukaresztu Święty Demetriusz Nowy urodził się na początku XIII wieku w rodzinie chłopskiej we wsi Basarabov, będącej wówczas częścią Bułgarii. Już w dzieciństwie oddawał się postowi i modlitwie.

Pewnego razu, przechodząc przez pole, przypadkowo nadepnął na ptasie gniazdo w trawie, zabijając młode ptaki. Był tak przepełniony wyrzutami sumienia, że ​​w ramach pokuty przez trzy lata, zimą i latem, chodził boso. Kiedy dorósł, wstąpił do klasztoru i po kilku latach życia wspólnotowego otrzymał błogosławieństwo zamieszkania w jaskini w pobliżu rzeki Lom.

Po wielu latach samotnej walki spoczął w swojej jaskini. Minęło trzysta lat, podczas których zaginęła cała pamięć o prostym ascecie. Którejś wiosny rzeka zalała jaskinię i porwała ciało Demetriusza, które przez wieki leżało w jaskini w nienaruszonym stanie. Ciało przeniesiono w dół rzeki i zakopano w żwirze. Minęło kolejne sto lat i Święty ukazał się we śnie sparaliżowanej dziewczynie, prosząc ją, aby poprosiła rodziców, aby zabrali ją nad brzeg rzeki, gdzie zostanie uzdrowiona.

Rodzina wraz z wieloma duchownymi i…