Превод лика „Нерукотвореног” Господа нашег Исуса Христа из Едесе у Цариград; †) Новомученици кнез Константин Бранцовеану Влашки и његова четири сина Константина, Стефана, Радуа и Матеја, и његов саветник Јанах; Света Госпа Марија Бранцовеану; †) Вен. Јосиф Варатечки; мученик Диомед; Недеља 11. по Духовимапревод

Православни календар, 16. август Превод лика „Нерукотвореног“ Господа нашег Исуса Христа Пренос иконе Господа нашег Исуса Христа Нерукотворене из Едесе у Цариград догодио се 944. године. Јевсевије, у својој ИСТОРИЈИ ЦРКВЕ (И:13), прича да је, када је Спаситељ проповедао, Авгар владао Едесом. Био је погођен губом по целом телу. Извештаји о великим чудима које је учинио Господ проширили су се широм Сирије (Мт.4,24) и стигли чак до Агара.

Не видевши Спаситеља, Авгар је веровао у Њега као у Сина Божијег. Написао је писмо тражећи од њега да дође и исцели га. Са овим писмом послао је у Палестину свог портретиста Ананију и наручио му да наслика лик Божанског Учитеља.

Ананија је стигао у Јерусалим и видео Господа окруженог људима. Није могао да му се приближи због великог мноштва људи који су слушали проповед Спаситеља. Затим је стао на високу стену и покушао издалека да наслика портрет Господа Исуса Христа, али овај покушај није успео.

Спаситељ га је видео, позвао га по имену и дао му кратко писмо за Агара у коме је хвалио веру...