(+) Преображение Господа нашего Иисуса Христа (Рыба разрешена)перевод

Православный календарь, 6 августа Беседа на тему Святого Преображения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа святителя Григория Паламы, архиепископа Солунского.

Для объяснения нынешнего Праздника и понимания его истинности нам необходимо обратиться к самому началу сегодняшнего чтения из Евангелия: «По прошествии шести дней Иисус взял Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвёл их одних на высокую гору» (Мф.17:1).

Прежде всего надо спросить, откуда евангелист Матфей начинает отсчет шести дней? С какого дня? На что указывает предыдущий оборот речи, когда Спаситель, поучая Своих учеников, сказал им: «Ибо приидет Сын Человеческий с Ангелами Своими во славе Отца Своего», и далее: «Аминь говорю вам: есть здесь стоящие, которые не вкусят смерти, как только увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем» (Мф.16:27-28)?

Другими словами, это Свет Его собственного предстоящего Преображения, который Он называет Славой Своего Отца и Его Царства.

Евангелист Лука указывает на это и раскрывает это яснее, говоря: «Дней же, дней через восемь, после слов сих, Он…