(+) Schimbarea la Față a Domnului nostru Iisus Hristos (Pește permis)tradus

Calendarul ortodox, 6 august Discurs despre Sfânta Schimbare la Față a Domnului nostru Dumnezeu și Mântuitorului Iisus Hristos al Sfântului Grigorie Palama, Arhiepiscopul Tesalonicului

Pentru o explicație a Sărbătorii prezente și pentru a înțelege adevărul ei, este necesar să ne întoarcem la începutul lecturii de astăzi din Evanghelie: „După șase zile Isus a luat pe Petru, pe Iacov și pe Ioan, fratele său, și i-a dus singuri pe un munte înalt” (Mt.17:1).

În primul rând trebuie să ne întrebăm, de unde începe să socotească Evanghelistul Matei cu șase zile? Din ce fel de zi este? Ce indică rândul de cuvânt precedent, unde Mântuitorul, învățăndu-le pe ucenicii Săi, le-a spus: „Căci Fiul Omului va veni cu îngerii Săi în slava Tatălui Său”, și mai departe: „Adevărat vă spun că sunt unii care stau aici, care nu vor gusta moartea, până nu vor vedea pe Fiul Omului venind în Împărăția Sa” (M. 27-28)?

Adică, este Lumina propriei Sale transformări viitoare pe care El o numește Slava Tatălui Său și a Împărăției Sale.

Evanghelistul Luca subliniază acest lucru și dezvăluie acest lucru mai clar spunând: „Acum, la aproximativ opt zile după aceste cuvinte, El...