Celebración de la Transfiguración en el Monasterio de San Demetrio en Saki, Poloniatraducido

La Fiesta de la Transfiguración del Señor se celebró solemnemente en el Monasterio de San Demetrio de Tesalónica en Saki, Polonia, los días 18 y 19 de agosto.

Las celebraciones comenzaron con una vigilia nocturna presidida por el obispo Warsanofiusz de Siemiatycze, con la participación de numerosos clérigos. A las 11 de la noche se celebró un Akathist a San Demetrio, santo patrón del monasterio, seguido de la primera Divina Liturgia a medianoche.

En la mañana de la fiesta, a la bendición del agua le siguió una Divina Liturgia festiva, nuevamente presidida por el obispo Warsanofiusz.

En su homilía, el padre Rafał Wawreniuk reflexionó sobre el misterio de la Transfiguración y la revelación de Cristo de su gloria divina a Pedro, Santiago y Juan. Destacó que la experiencia preparó a los discípulos para la Pasión de Cristo y les recordó que el sufrimiento no es el fin sino que conduce a la Resurrección.

Después de la procesión final, el obispo Warsanofiusz enfatizó que el encuentro con Cristo debe conducir a una transformación interior, fortalecer la fe y ayudar a los creyentes a afrontar las dificultades de la vida con valentía.

Animó a los fieles a no limitar las experiencias espirituales a momentos pasajeros, sino a traer…