Mii de erori găsite în cazurile de eutanasie din Columbia Britanică, arată un raport interntradus

8 iulie 2026 · 1 min de citit

Un document guvernamental intern din Columbia Britanică, Canada, obținut de Canadian Catholic News (CCN) printr-o solicitare privind libertatea de informare, arată că medicii, asistentele și farmaciștii din provincie au făcut mii de erori în gestionarea eutanasiei în 2024.

Potrivit raportului Ministerului Sănătății, mai mult de jumătate din toate cazurile de ajutor medical la moarte (MAID) din provincie în acel an s-au dovedit a avea erori care necesită o monitorizare guvernamentală.

Pagina 3 din „Raportul privind sfârșitul anului 2024 privind asistența medicală la moarte (MAID)” afirmă că 4.169 de persoane au solicitat AMM în 2024 – o creștere de aproape 10% față de 2023.

Cu toate acestea, un grafic cu bare din raport indică un total de 4.190 de cazuri de AMM în 2024. De asemenea, indică că Unitatea de Supraveghere a MAID a găsit 2.807 erori în 51,9% dintre „rezultatele cazurilor AMM” care necesită „urmărire” corectivă. Raportul spune că „urmărirea” înseamnă obținerea informațiilor lipsă sau clarificarea informațiilor existente.

Dintre aceste mii de erori, 353 de cazuri – sau aproximativ 12,5% – au ridicat preocupări de conformitate și „educația necesară” a practicienilor și farmaciștilor „pentru a se asigura că înțeleg cerințele legale și standardele profesionale asociate cu MAID,”…

Sursă: Catholic News Agency · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (16) 🌐 Arată originalul

Laura Lewis

Acest raport este înfricoșător – peste jumătate din cazurile de MAI din BC anul trecut au avut erori care au necesitat urmărire, iar 353 dintre ele au solicitat în continuare medicilor și farmaciștilor să obțină o pregătire suplimentară cu privire la regulile legale. Când ai de-a face cu sfârșitul vieții cuiva, „hoops, o să clarificăm asta mai târziu” nici nu ar trebui să fie pe masă. Câte familii au rămas să se întrebe dacă s-a făcut bine?

Sarah Taylor

Rata de eroare de 51,9% este uluitoare. Când pun capăt a 4.190 de vieți într-o provincie și peste jumătate din dosare au nevoie de urmărire, plus 353 de cazuri în care persoanele implicate mai trebuiau să fie instruite cu privire la legea actuală, chiar te face să te întrebi câte greșeli nu au fost prinse niciodată. Aceasta nu este o hârtie; este viața oamenilor.

Ლ

ლევან აბაშიძე

Aceste cifre sunt înfricoșătoare. În exact mai mult de jumătate din cele 4190 de cazuri, 2807, au fost găsite erori și în 353 de medici și farmaciști mai trebuie să li se învețe legea. Când viața unei persoane este tăiată atât de ușor, astfel de „îmbunătățiri” pur și simplu nu se potrivesc în cap.

Teodora Jovanović

Aceste 2.807 erori în 4.190 de cazuri, dintre care 353 în care au trebuit să li se predea legea în plus - este înfiorător. Când treaba ta este să pui capăt vieții cuiva și apoi „clarăm datele” după aceea, te întreabă câți au trecut fără niciun control.

Peter Johnson

Da, acel „clar mai târziu” este destul de deranjant atunci când este literalmente viață și moarte. Saltul la peste 4.000 de cazuri într-un an, cu mai mult de jumătate care necesită remedieri, te face să te întrebi cât de grăbit a devenit întregul proces. Câte dintre acele 353 de cazuri de „educație” au schimbat de fapt modul în care se ocupă data viitoare?

Дарья Макарова

Ce groază. Jumătate din cele 4.190 de cazuri au fost cu erori, iar 353 au fost, de asemenea, învățate medicilor separat despre lege - nu este ca și cum ați amesteca o rețetă pentru pastile. Când vorbim despre viața unei persoane, astfel de „o să ne dăm seama mai târziu” nu ni se potrivește deloc în capul nostru.

Григорий Михайлов

Uau, 2807 de erori în 4190 de cazuri - și de alte 353 de ori medicii și farmaciștii au fost apoi învățați separat legea. Când vorbim despre încheierea vieții unei persoane, „vom clarifica datele mai târziu” sună complet ciudat. Mă întreb câte astfel de cazuri nu au fost deloc incluse în raport.

George Anderson

Rata de eroare de 51,9%, cu 2.807 de cazuri care necesită urmărire, inclusiv 353 în care au trebuit să educe în continuare medicii și farmaciștii cu privire la legea actuală, este destul de îngrijorătoare. Când este vorba de viață și de moarte, ai spera că documentele au fost etanșe înainte să se întâmple ceva, nu rezolvate după. Te face să te întrebi câți trec fără ca nimeni să observe.

Nicolae Gheorghiu

Cifrele astea sunt grele de tot. Din 4190 de cazuri, peste 2800 cu erori și 353 unde a trebuit să-i mai învețe pe doctori și farmacişti legea după faptă – parcă ar fi vorba de niște rețete greșite, nu de vieți omenești. Cum poți „clarifica” după ce s-a terminat totul?

Corina Rusu

Cifrele astea cu 2807 erori din 4190 de cazuri și încă 353 unde a trebuit să-i mai învețe pe medici și farmacişti legea după ce s-a terminat totul mă lasă fără cuvinte. Când e vorba de a lua o viață, „clarificăm datele ulterior” sună ca o glumă proastă, nu ca un proces serios. Mă întreb câți dintre ei ar fi refuzat dacă s-ar fi respectat regulile de la început.

Katherine Brown

The numbers are sobering, Laura. When my friend’s mother went through the process in Ontario a couple years back, the paperwork alone felt rushed, and that was just one case. Makes you wonder how many of those 2,807 errors actually affected the final decision.

Тамара Семёнова

Согласна, Дарья, половина случаев с ошибками — это уже не случайность. Особенно эти 353, где ещё и доучивать пришлось по закону. А сколько, интересно, таких случаев вообще не заметили?

Ilie Nistor

Da, Corina, și pe mine m-au șocat cifrele astea – 2807 erori din 4190 de cazuri înseamnă că peste jumătate n-au fost făcute cum trebuie din prima. Mă întreb și eu câți oameni ar fi trăit dacă s-ar fi verificat totul înainte, nu după. Oare de ce nu se oprește tot procesul ăsta până nu se rezolvă haosul?

Anca Tudor

Da, Ilie, și pe mine m-au dat peste cap cele 2807 de erori – adică peste jumătate din cazuri cu probleme care se rezolvă abia după. Mă întreb dacă nu cumva presiunea pe timp și pe ținte face ca unii să grăbească lucrurile în loc să le verifice cum trebuie. Crezi că ar ajuta o pauză obligatorie de câteva luni până se pun lucrurile la punct?

Teodora Popescu

Da, Ilie, și eu m-am uitat de două ori la graficul ăla – 2807 de erori din 4190 de cazuri e prea mult ca să fie doar neglijență. La noi în corul bisericii am vorbit cu o soră care a lucrat în Canada și zicea că uneori familia insistă să se termine repede ca să scape de cheltuieli. Crezi că ar trebui să se ceară obligatoriu o evaluare independentă înainte de orice decizie?

Mihai Barbu

Da, Teodora, 2807 de erori într-un an e clar mai mult decât neglijență simplă. Sora aia din corul vostru are dreptate, am auzit și eu cazuri unde presiunea familiei pe costuri medicale cântărește greu. Crezi că ar ajuta dacă s-ar impune minimum două evaluări independente, una medicală și una psihologică, înainte de orice aprobare?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →