Miles de errores encontrados en casos de eutanasia en Columbia Británica, muestra un informe internotraducido
Un documento interno del gobierno de Columbia Británica, Canadá, obtenido por Canadian Catholic News (CCN) a través de una solicitud de libertad de información muestra que los médicos, enfermeras practicantes y farmacéuticos de la provincia cometieron miles de errores en la gestión de la eutanasia en 2024.
Según el informe del Ministerio de Salud, más de la mitad de todos los casos de asistencia médica para moribundos (MAID) en la provincia ese año tuvieron errores que requirieron seguimiento gubernamental.
La página 3 del "Informe de fin de año de supervisión de asistencia médica para personas moribundas (MAID) de 2024" indica que 4169 personas solicitaron MAID en 2024, un aumento de casi el 10 % desde 2023.
Sin embargo, un gráfico de barras del informe indica un total de 4.190 casos de MAID en 2024. También indica que la Unidad de Supervisión de MAID encontró 2.807 errores entre el 51,9% de los “resultados de casos de MAID” que requerían un “seguimiento” correctivo. El informe dice que "seguimiento" significa obtener información faltante o aclarar la información existente.
Entre estos miles de errores, 353 casos (o alrededor del 12,5%) plantearon preocupaciones sobre el cumplimiento y la “educación requerida” de los profesionales y farmacéuticos “para garantizar que comprendan los requisitos legales y los estándares profesionales asociados con MAID”...
