V případech eutanazie v Britské Kolumbii byly nalezeny tisíce chyb, ukazuje interní zprávapřeloženo

Interní vládní dokument Britské Kolumbie v Kanadě, který získala organizace Canadian Catholic News (CCN) prostřednictvím žádosti o svobodu informací, ukazuje, že lékaři, zdravotní sestry a lékárníci v provincii udělali tisíce chyb při řízení eutanazie v roce 2024.

Podle zprávy ministerstva zdravotnictví bylo zjištěno, že více než polovina všech případů lékařské pomoci při umírání (MAID) v provincii toho roku měla chyby vyžadující následnou kontrolu ze strany vlády.

Strana 3 zprávy „Medical Assistance in Dying (MAID) Oversight 2024 Year End Report“ uvádí, že 4 169 jednotlivců požádalo o MAID v roce 2024 – což je téměř 10% nárůst od roku 2023.

Sloupcový graf ze zprávy však ukazuje celkem 4 190 případů MAID v roce 2024. Také to naznačuje, že útvar dohledu MAID našel 2 807 chyb mezi 51,9 % „výsledků případů MAID“, které vyžadují nápravná „následná opatření“. Zpráva říká, že „sledování“ znamená získání chybějících informací nebo objasnění existujících informací.

Z těchto tisíců chyb vyvolalo 353 případů – tedy asi 12,5 % – obavy ohledně dodržování předpisů a „požadované vzdělání“ praktiků a lékárníků, „aby se zajistilo, že rozumí právním požadavkům a profesním standardům spojeným s MAID“,…