Хиляди грешки, открити в случаи на евтаназия в Британска Колумбия, показва вътрешен докладпревод

Вътрешен правителствен документ на Британска Колумбия, Канада, получен от Canadian Catholic News (CCN) чрез искане за свобода на информацията, показва, че лекари, практикуващи медицински сестри и фармацевти в провинцията са направили хиляди грешки при управлението на евтаназията през 2024 г.

Според доклада на Министерството на здравеопазването повече от половината от всички случаи на медицинска помощ при смърт (MAID) в провинцията през тази година са имали грешки, изискващи последващи действия от правителството.

Страница 3 от  „Доклад за надзор на медицинската помощ при умиране (MAID) за 2024 г. в края на годината“  посочва, че 4169 лица са поискали MAID през 2024 г. — близо 10% увеличение от 2023 г.

Въпреки това, лентова графика от доклада показва общо 4 190 случая на MAID през 2024 г. Той също така показва, че звеното за надзор на MAID е открило 2 807 грешки сред 51,9% от „резултатите на случаи на MAID“, изискващи коригиращи „последващи действия“. В доклада се казва, че „последващи действия“ означава получаване на липсваща информация или изясняване на съществуваща информация.

Сред тези хиляди грешки, 353 случая — или около 12,5% — повдигнаха опасения относно съответствието и „необходимото образование“ на практикуващите лекари и фармацевтите, „за да се гарантира, че те разбират законовите изисквания и професионалните стандарти, свързани с MAID“,…