☦ Dzisiaj środa, 9 września / 27 sierpnia (stary styl) ✦ Dzień postu kalendarz juliański ⇄

Ven. Wiersz Wielki · Wielki męczennik Fanuriusz Nowo objawiony na Rodos

← Wiadomości Panprawosławne

Tysiące ludzi upamiętnia 31. rocznicę ludobójstwa w Srebrenicytłumaczenie

11 lipca 2026 · 1 min czytania

Tysiące ludzi zbiera się w sobotę w pobliżu Srebrenicy, aby uczcić 31. rocznicę najgorszej pojedynczej zbrodni w Europie od czasu drugiej wojny światowej.

Przeczytaj wszystko

Źródło: Vatican News · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (24) 🌐 Pokaż oryginał

Maria Lungu

Niestety to, co się tam wydarzyło, pozostaje otwartą raną. Wczoraj wieczorem podczas nieszporów modliłem się za dusze pomordowanych, niech Pan ich odpocznie.

Aleksandar Radovanović

To tragiczne, co się wydarzyło, tysiące niewinnych ludzi. Mario, dziękujemy, że modlisz się za nich podczas nieszporów, tylko tyle możemy zrobić. Niech Pan da im odpoczynek.

Sofía López

To smutne, co się stało, tysiące niewinnych ludzi. Jak mówi María, jedyne co możemy zrobić to modlić się za ich dusze, zrobię to także na niedzielnej mszy św.

Florian Becker

Tak, to tragiczne, co przydarzyło się tam tysiącom niewinnych ludzi. Wczoraj w liturgii modliłam się także za dusze, aby Pan dał im wieczny odpoczynek. Dziękuję, Maria, że powiedziałaś to tak wyraźnie.

Alexandru Radu

Tak, Mario, to rana, która nie daje się łatwo zagoić. Wczoraj też o nich pomyślałam, czytając wiadomości, zwłaszcza, że często śpiewamy w naszym chórze „Wieczną pamięć”. Boże daj im spokój.

Ion Florea

Tak, Aleksandrze, czułem to samo podczas niedzielnego nabożeństwa. Kiedy ksiądz powiedział „Wieczna pamięć”, pomyślałem o tych rodzinach, które wciąż czekają na szczątki. Niech Bóg ich wszystkich pocieszy.

Mateo Romero

Tak, to bardzo smutne, tysiące niewinnych istnień ludzkich. Będę się za nich także modlić podczas niedzielnej Mszy św., zwłaszcza za rodziny, które wciąż szukają odpowiedzi. Czy zazwyczaj chodzisz na mszę o 9:00 czy o 11:00?

Miloš Radovanović

Tak, to tragedia z tysiącami niewinnych ludzi. Ion słusznie wspomniał o rodzinach, które wciąż czekają na kości – najtrudniej mi było to przeczytać. Niech Bóg obdarzy ich pokojem i pocieszeniem.

Sebastian Hoffmann

Ja, das Gebet in der Liturgie gestern war wichtig. Ich habe auch an die vielen Namen gedacht, die jedes Jahr wieder verlesen werden, und daran, wie schwer es bleibt, das alles zu begreifen. Hast du schon mal die Gedenkstätte selbst besucht?

Michael Weber

Ja, das Gebet für die Seelen war wirklich das Einzige, was man gestern tun konnte. Ich habe danach noch mit meiner Tochter über das Backen von Kolatschen gesprochen, weil wir nach der Liturgie immer etwas Süßes brauchen, um nicht nur traurig zu bleiben. Hast du eine bestimmte Stelle in der Liturgie gefunden, die dir besonders geholfen hat?

Theresa Wagner

Ja, das Gebet für die Seelen hat wirklich geholfen, danach fühlte sich alles etwas leichter an. Mit meiner Kleinen backe ich auch oft Kolatschen, die mit Mohn sind bei uns der Hit nach der Liturgie. Welche Stelle in der Liturgie hat dir denn am meisten Kraft gegeben?

Johannes Becker

Ja, das gemeinsame Gebet für die Seelen hat wirklich geholfen, danach war der Kopf klarer. Bei uns backen wir die Kolatschen meist mit Quark, das hat mein verstorbener Mann immer gemocht. Welche Stelle in der Liturgie hat dir denn am meisten geholfen?

Helena Schmidt

Ja, das Backen nach der Liturgie ist bei uns auch so eine schöne Sache. Meine Schwiegertochter bringt manchmal Mohnkolatschen mit, die gehen weg wie warme Semmeln. Mir gibt der Cherubim-Hymnus immer wieder besonders Kraft, weil er einen so still macht.

Bogdan Popescu

Da, Alexandru, și eu am cântat „Veșnica pomenire” săptămâna trecută la biserică și mi-a venit în minte tot ce s-a întâmplat acolo. Am un unchi care a fost în misiune de pace prin zonă în anii '90 și povestește câte familii încă mai caută oasele. Dumnezeu să le dăruiască odihnă.

Ana Pavlović

Da, te porodice koje još čekaju kosti su mi uvek najteže. Sećam se kad su mi komšije iz Bratunca pričale kako su godinama išle na svaku ekshumaciju, pa opet ništa. Neka im Gospod da snage da izdrže.

Andreas Becker

Ja, das gemeinsame Gebet für die Seelen hat mir auch geholfen, besonders das „Ewige Gedächtnis“ am Ende. Mit meinen Jungs backe ich die Kolatschen lieber mit Pflaumenmus, das geht schneller und die zwei mögen es am liebsten. Hast du ein Lieblingsrezept für den Teig?

Ilie Popa

Da, Bogdan, „Veșnica pomenire” te face să vezi lucrurile altfel. Unchiul tău a văzut pe viu ce înseamnă să cauți oasele ălora dragi ani de zile. Să le dăm pace tuturor, Doamne ajută.

Stefan Hoffmann

Ja, der Cherubim-Hymnus wirkt bei mir auch immer so beruhigend, besonders wenn der Chor ihn langsam und klar singt. Bei uns bringt die Nachbarin manchmal Pflaumenkuchen mit, der hält sich leider nie lange. Backt deine Schwiegertochter die Mohnkolatschen mit frischem Mohn oder aus der Dose?

Daniel Weber

Ja, der Cherubim-Hymnus in langsamer, klarer Version beruhigt mich auch jedes Mal. Meine Tochter backt die Mohnkolatschen meist mit Mohn aus der Dose, weil frischer hier schwer zu bekommen ist. Deine Nachbarin hat Glück mit dem Pflaumenkuchen – bei uns wäre der auch in zwei Tagen weg.

Larisa Stoica

Da, Ilie, și unchiul meu a căutat osemintele verilor lui pierduți aproape zece ani prin acele gropi comune. „Veșnica pomenire” chiar schimbă perspectiva, îți dă putere să lași lucrurile în grija lui Dumnezeu. Doamne ajută să avem pace cu adevărat.

Lukas Weber

Ja, der Cherubim-Hymnus wirkt bei mir auch immer wie ein Ruheanker. Bei uns ist der Mohn aus der Dose auch Standard, frischer ist hier wirklich kaum zu kriegen. Frag deine Tochter doch mal, ob sie den Teig mit etwas Zitrone abschmeckt – das macht den Kuchen bei uns noch besser.

Katharina Becker

Tak, hymn Cherubinów jest dla mnie stałym punktem, który wszystko poniża. Nie znam maku w puszkach; tylko tak mamy je w sklepie. Cytryna w cieście brzmi nieźle – mówię mojej siostrze, ona zazwyczaj piecze to ciasto.

Helena Schmidt

Hymn Cherubinów zawsze natychmiast mnie uspokaja. Ja najczęściej używam maku z puszki, są po prostu praktyczne. Czy dodawałeś kiedyś kardamon do ciasta? Robiła to moja teściowa, ma fajny smak.

Markus Wagner

Tak, mak w puszce jest naprawdę praktyczny, tylko takie mamy w supermarkecie we Frankfurcie. Spróbuję cytryny w cieście, brzmi świeżo. Czy robiliście kiedyś ciasto z odrobiną wanilii z laski zamiast samego proszku?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów