Цього Йом Кіпур я буду молитися за своїх вчителівпереклад

Отримуйте вдумливі, важливі релігійні звіти RNS щоранку. Зареєструйтесь безкоштовно!

(RNS) — Цві Левран не завжди був Цві Левраном. П’ятдесят років тому він був Бобом Леверічем, і ми були друзями в синагозі на Лонг-Айленді. Пізніше він переїхав до Ізраїлю, відмовився від імені «Боб» і став «Цві». Зараз він є екскурсоводом і лідером реформаторського руху в Ізраїлі.

Ще в липні під час обіду він поставив мені цікаве запитання: «Що сталося з містером Голдбергом?»

Містер Голдберг був нашим учителем конфірмації. Я не думав про нього більше 20 років.

— Я майже впевнений, що він помер близько тридцяти років тому, — сказав я. «Що змушує вас думати про нього зараз?»

Він був найкращим учителем, якого ми обидва коли-небудь мали в наші молоді роки — він був креативним і навіть сміливим у тому, як намагався оживити юдаїзм і етику. Трохи згадавши про нього, Цві сказав щось, що залишилося в моїй пам’яті: «Мені б хотілося, щоб я сказав йому, як багато я від нього навчився і як багато він значив для мене».

Ми сиділи з цим якусь мить. Потім він розповів мені про «Forever Letter», концепцію, розроблену Еланою Займан. Ви пишете комусь листа, розповідаючи про те, як сильно вони вплинули на вас.

Його порівнюють з етичним...