В этот Йом Кипур я помолюсь за своих учителей.перевод

Каждое утро получайте продуманные и важные репортажи о религии от RNS. Зарегистрируйтесь бесплатно!
(RNS) — Цви Левран не всегда был Цви Левраном. Пятьдесят лет назад его звали Боб Леверич, и мы вместе дружили из синагоги на Лонг-Айленде. Позже он переехал в Израиль, отказался от имени «Боб» и стал «Цви». Сейчас он гид и лидер реформаторского движения в Израиле.
Еще в июле за обедом он задал мне интересный вопрос: «Что случилось с мистером Голдбергом?»
Мистер Голдберг был нашим учителем конфирмации. Я не вспоминал о нем более 20 лет.
— Я почти уверен, что он умер около тридцати лет назад, — сказал я. — Что заставляет тебя думать о нем сейчас?
Он был лучшим учителем, который когда-либо был у нас обоих в молодые годы — он был творческим, даже смелым в том, как он пытался оживить иудаизм и этику. После некоторых воспоминаний о нем Цви сказал то, что запомнилось мне: «Мне хотелось бы сказать ему, как многому я научился у него и как много он для меня значил».
Мы посидели с этим какое-то время. Затем он рассказал мне о «Письме навсегда» — концепции, разработанной Эланой Займан. Вы пишете кому-то письмо, рассказывая, как сильно он на вас повлиял.
Его сравнивают с этическим…



