Les pagan para traer lluvia. Cuando fracasa, o provoca inundaciones, puede seguir la violenciatraducido

NAMISINDWA, Uganda (AP) — Los agricultores que pagaron dinero a David Nabutsilili para pedir lluvia se enojaron cuando recibieron tanta lluvia que sus huertos quedaron inundados. Lo persiguieron colina arriba y colina abajo, deteniéndose cuando cayó sobre una roca y se rompió un fémur. Ese fue su castigo.

Dieciséis años después, el hacedor de lluvia todavía siente dolor en la pierna. Muchos de los que lo persiguieron buscan regularmente su ayuda espiritual cuando necesitan lluvia, especialmente durante la temporada de siembra, pero también cuando intentan bloquearla. Si no cumple con sus expectativas, deberá huir temporalmente de su hogar por su propia seguridad, dijo Nabutsilili a The Associated Press durante una entrevista en su aldea en el este de Uganda.

“La gente nos golpea porque a veces llueve mucho o no llueve”, dijo.

Los hacedores de lluvia africanos han servido durante mucho tiempo como líderes espirituales en sus comunidades, realizando rituales para pedir a las deidades que traigan lluvia. Pero los éxitos percibidos pueden crear enormes expectativas entre las comunidades agrícolas en muchas partes del África subsahariana. Ahora son cada vez más blanco de ataques por su presunto fracaso en su desempeño en medio de los problemas del cambio climático. En los casos más extremos, ellos...