(†) Die universelle Erhöhung des kostbaren und lebensspendenden Kreuzes (Fast)übersetzt

Orthodoxer Kalender, 14. September (†) Die universelle Erhöhung des kostbaren und lebensspendenden Kreuzes Die Erhebung des ehrwürdigen und lebenschaffenden Kreuzes des Herrn: Die heidnischen römischen Kaiser versuchten, die heiligen Stätten, an denen unser Herr Jesus Christus litt und für die Menschheit auferstanden war, vollständig aus dem menschlichen Gedächtnis zu tilgen.

Kaiser Hadrian (117-138) gab den Befehl, den Boden von Golgatha und das Grab des Herrn zu bedecken und einen Tempel der heidnischen Göttin Venus und eine Jupiterstatue zu errichten.

An diesem Ort versammelten sich Heiden und brachten dort Götzenopfer dar. Schließlich wurden nach 300 Jahren durch die göttliche Vorsehung die großen christlichen heiligen Überreste, das Grab des Herrn und das lebensspendende Kreuz wieder entdeckt und zur Verehrung geöffnet.

Dies geschah unter Kaiser Konstantin dem Großen (306-337) nach seinem Sieg im Jahr 312 über Maxentius, den Herrscher des Westteils des Römischen Reiches, und über Licinius, den Herrscher des Ostteils. Im Jahr 323 wurde Konstantin alleiniger Herrscher des riesigen Römischen Reiches.

Im Jahr 313 hatte er das Edikt von Mailand erlassen, mit dem die christliche Religion legalisiert und die Christenverfolgungen in der…