الكهنة: الثلاثي الأيرلندي يجلب الموسيقى المقدسة إلى العالممترجم

بعد مرور ما يقرب من عقدين من الزمن على تحولها إلى ظاهرة موسيقية عالمية، تواصل المجموعة الأيرلندية The Priests جلب الموسيقى المقدسة إلى المسارح حول العالم كشكل من أشكال التبشير.

بالنسبة للأب ديفيد ديلارجي، أحد الكهنة الأيرلنديين الثلاثة الذين يشكلون المجموعة، فإن الغناء لا يعني التخلي عن خدمته، بل عيشها بطريقة مختلفة.

"بالنسبة لي، لا أترك كهنوتي ورائي أو جانبًا عندما أؤدي أو أغني على المسرح. كهنوتي موجود، وأنا أخدم من خلال وسائل الموسيقى المقدسة لأولئك الذين، إذا أردت، هم الجماعة وليس الجمهور"، أوضح لـ EWTN News.

يتكون الكهنة من الكهنة الأب مارتن أوهاغان، والأب يوجين أوهاغان، وديلارجي، الذين بدأوا الغناء معًا كطلاب في مدرسة داخلية في أيرلندا الشمالية خلال السبعينيات واستمروا في القيام بذلك لاحقًا أثناء الدراسة في روما.

أخذت قصتهم منعطفًا غير متوقع في عام 2008، عندما سمعهم ممثل شركة سوني وهم يغنون معًا واقترح عليهم تسجيل ألبوم.

"واحدة من شركات تسجيل سوني، وهي واحدة من الشركات الرائدة هناك، خطرت لها فكرة لتسجيل ألبوم قد يشمل بعض الكهنة. لذلك، أرسلوا مستكشفًا. وعندما...