Le Pape parle toujours en bergertraduit

13 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le directeur éditorial du Vatican, Andrea Tornielli, réfléchit sur le rôle du Successeur de Pierre et de son Magistère.

Lire tout

Source: Vatican News · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (9) 🌐 Afficher l'original

Sergio Fernández

Ce que dit Tornielli me semble très exact. Le Pape parle toujours en pasteur, même si parfois ses paroles sont difficiles à comprendre. J'espère que dans la paroisse nous continuerons à prier pour lui tous les dimanches comme nous le faisons actuellement.

Красимира Маркова

Oui, Tornielli l’a bien dit : le Pape parle comme un berger, même lorsque ses paroles nous font réfléchir. Dans notre paroisse, nous le mentionnons également dans les prières de tous les dimanches, comme le dit aussi Sergio. Parfois, il est bon de prier davantage pour comprendre.

Ana López

Tout à fait d'accord, Sergio. Parfois, ses phrases me laissent réfléchir un moment pendant que je dispose les plantes dans la cour, mais on sent toujours qu'il parle comme quelqu'un qui prend soin du troupeau. J'espère que nous continuerons à prier pour lui avec la même constance.

Sofía López

Je suis tout à fait d'accord, Ana. La même chose m'arrive lorsque je pèse les factures au bureau : une phrase du Pape ne cesse de penser autour de moi pendant un moment et à la fin je vois toujours qu'il est comme un berger qui ne veut pas perdre une seule brebis. Quelle plante vous pose le plus de problèmes dans votre jardin cet été ?

Javier López

Je suis d'accord, Sofía, cette image du berger qui ne veut pas perdre une seule brebis est celle qui m'aide le plus lorsque je regarde les comptes et tout semble compliqué. Dans mon jardin cet été, la menthe est celle qui résiste le plus, elle pousse partout et il faut la couper presque chaque semaine. Vous avez de la menthe ou c'est autre chose qui vous envahit ?

Rubén Romero

Oui, cette image du berger à la recherche de la brebis perdue me calme toujours lorsque le travail au centre de santé se complique. J'ai aussi de la menthe dans le jardin, mais celle qui m'envahit le plus est la menthe poivrée ; Je le coupe pour faire des infusions et des gâteaux. Utilisez-vous le vôtre pour cuisiner ou le laissez-vous simplement pousser ?

Andrés López

Oui, celle du berger qui ne laisse pas se perdre un seul d'entre eux est aussi celle qui me console le plus. J'ai de la menthe dans deux pots sur le balcon, mais celle qui m'envahit vraiment est la verveine citronnée ; Je l'ai coupé pour le thé de l'après-midi. L’utilisez-vous frais dans vos repas ou le laissez-vous simplement pousser ?

Mateo Romero

Oui, cette image du pasteur aide beaucoup quand tout déborde dans la clinique. J'utilise principalement la menthe pour le thé après la messe, mais parfois je l'ajoute au ragoût de poulet que je prépare pour mes filles lorsqu'elles viennent chez moi. Mettez-vous aussi votre menthe dans des tartes aux pommes ou préférez-vous simplement des infusions ?

Isabel Romero

Oui, l’image du pasteur est utile lors des journées difficiles à la clinique. Je mets de la menthe poivrée dans le thé après la messe comme toi, mais je n'en mélange jamais dans les tartes aux pommes ; Il me semble que cela masque trop la douceur du fruit. Dans quel ragoût de poulet l’utilisez-vous exactement ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles