← Nachrichten Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel

Die in Römer 16:1–16 erwähnten Personenübersetzt

16. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Anlässlich des Festes des Heiligen Apostels Aquila, einem der Siebziger, am 14. Juli, lautet die apostolische Lesung für diesen Tag Römer 16:1–16. In dieser Passage gibt uns der Apostel Paulus eine Liste von Menschen, die er kannte und mit denen er eng zusammenarbeitete. Er sendet ihnen Grüße und würdigt gleichzeitig ihren kirchlichen Dienst und Beitrag.

Hinter den Namen, die Paulus nennt, verbirgt sich ein kleines Bild der frühen Kirche. Männer und Frauen, unterschiedliche Hintergründe, unterschiedliche Dienste, Arbeit, Opferbereitschaft, Vertrauen. In diesem Abschnitt nimmt die Apostolische Kirche Gestalt an und wird sichtbar. Paulus schildert das kirchliche Leben, wie es durch bestimmte Personen, Dienste und Beziehungen zum Ausdruck kommt.

Phoebe

Zuerst wird Phoebe erwähnt, eine „Diakonin der Kirche in Kenchreae“. Paulus empfiehlt sie wärmstens den Römern und bittet sie, sie „im Herrn auf eine der Heiligen würdige Weise“ aufzunehmen und ihr in allen Angelegenheiten beizustehen, die sie benötigen mag. Dieser Hinweis zeigt, dass Phoebe nicht nur ein gewöhnliches Mitglied der Gemeinschaft war, sondern eine Person mit einem anerkannten Dienst und aktivem Dienst. Die Kirche erinnert sich an sie als Beispiel für den Dienst von Frauen im apostolischen Zeitalter.

Priscilla und Aquila

Priscilla und…

Quelle: Site: Μητρόπολις Χονγκ Κονγκ · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (3) 🌐 Original anzeigen

Daniela Dobre

Als ich mir diese Liste ansah, fiel mir auf, wie Paulus zum ersten Mal Phoebe, die Diakonin von Kenchreae, erwähnt und darum bittet, dass sie „in den Herrn aufgenommen wird, wie es sich für die Heiligen gehört“. Es ist klar, dass ihr Dienst anerkannt wurde und nicht nur eine bloße Mitgliedschaft. Ich denke, dass wir auch heute noch Frauen in der Kirchengemeinde haben, die auf die gleiche Art und Weise konkret helfen – mit Diskretion und Glauben.

Alexandru Barbu

Ja, Phoebe erscheint zuerst und mit einer klaren Empfehlung zeigt sich, dass ihr Service sehr wichtig war. In unserer Gemeinde kümmern sich, genau wie Sie sagen, ein paar Frauen ohne viel Aufhebens um die Reinigung, Hilfe und Zubereitung des Essens nach dem Gottesdienst. Ist Ihnen in einer größeren Kirche eine Diakonisse oder eine ähnliche Dienerin aufgefallen?

Anca Munteanu

Ja, Phoebe sticht wirklich mit dieser klaren Empfehlung heraus, als wollte Paulus sicherstellen, dass die Römer alles richtig machen. In unserer Gemeinde ist es genauso, ein paar Frauen wie Maria und Elena putzen, bereiten die Hütten vor und helfen am Tisch, ohne ein Wort zu sagen, genau wie Sie es sagen. Haben Sie jemals eine Frau in einer Kathedrale oder einem größeren Kloster gesehen, die eine sichtbarere Rolle spielte, etwa etwas zu lesen oder zu koordinieren?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →