ნეამტის ღვთისმშობლის საოცრებათა ხატი, სახელად ჰოდეგტრია; მღვდელმოწამე პანკრატიუსი ტაორმინის ეპისკოპოსი სიცილიაშითარგმანი

მართლმადიდებლური კალენდარი 9 ივლისი ნეამტის ღვთისმშობლის საოცრებათა ხატი სახელად ჰოდეგტრია ("ის, ვინც გზას უძღვება")

ღვთისმშობლის ეს ხატი ითვლება უძველეს და ულამაზეს რუმინეთსა და ბიზანტიურ სამყაროში. იგი მთელ მსოფლიოში ცნობილია, როგორც სასწაულმოქმედი ხატი. 600 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მან განამტკიცა ქრისტიანული მართლმადიდებლური რწმენა ლიდერებისთვის, ბერებისთვის და რუმინელი მორწმუნეებისთვის.

იგი დახატული იყო ლიდაში (დღევანდელი ისრაელი) დაახლოებით 665 წელს და მოგვიანებით პრინც ალექსანდრე კარგს გადასცა კონსტანტინოპოლის იმპერატორმა იოანე პალეოლოგოს მე-8-მა (მე-15 საუკუნე). ტრადიცია და ზოგიერთი დოკუმენტი ამბობს, რომ ეს არის ხატის ასლი, რომელიც, როგორც ამბობენ, სასწაულებრივად იყო დახატული ლიდას ეკლესიის სვეტზე.

1821 წლის ივნისიდან 1822 წლის ოქტომბრამდე, ოსმალთა შემოსევის დროს მისი დასაცავად, ხატი დაკრძალეს გაწმენდაში, სადაც დღეს დევს ძველი ხატი სკეტსი.

მღვდელმოწამე პანკრატი, ტაორმინის ეპისკოპოსი პანკრატიუსი დაიბადა მაშინ, როდესაც ჩვენი უფალი იესო ქრისტე ჯერ კიდევ ცხოვრობდა დედამიწაზე.

პანკრატიუსის მშობლები ანტიოქიის მკვიდრნი იყვნენ. იესო ქრისტეს სასიხარულო ცნობის გაგონებაზე პანკრატიუსის მამამ თავისი მცირეწლოვანი ვაჟი წაიყვანა და იერუსალიმში წავიდა, რათა ენახა დიდი მასწავლებელი...