Мисията: папа Лъв XIV в Южна Америкапревод

ВАТИКАНЪТ — Папа Лъв XIV напуска Рим в петък, 6 ноември, за апостолическо пътуване до Южна Америка, първото му посещение там след избирането му за папа.

Пътуването ще го отведе до три страни, включително Уругвай и Аржентина, и ще завърши в Перу, където той служи като мисионер и епископ в продължение на около 20 години.

Подобно на повечето папски пътувания, това ще бъде смесица от пасторални и политически, включващи срещи с държавни глави и други високопоставени лица; обръщения към местната йерархия, духовенството и монашеството; големи литургии на открито; младежки бдения; и посещения на благотворителни институции, свързани с Църквата.

Но това пътуване ще бъде необикновено поне по два начина. От една страна, това идва малко повече от три седмици след като Лео претърпя операция от рак на белия дроб. Неговите лекари казаха, че не се нуждае от допълнително лечение, но въпреки това решението му да не намалява графика си, който включва повече от 40 публични и частни събития, е поразително. Маршрутът ще го отведе до 14 града, включително Куско, Перу, който се намира на повече от 11 000 фута над морското равнище.

Другият отличителен аспект на пътуването, който може да помогне да се обясни решимостта на Лео да го осъществи, е изключително личният му...