← Zprávy Panpravoslavné

Živá péče o předky a potulné duchy na malajském festivalu Hungry Ghost Festivalpřeloženo

3. září 2026 · 1 min čtení

BUKIT MERTAJAM, Malajsie (AP) – Je to roční období, kdy živí uvolňují místo mrtvým. Malajský festival hladových duchů se koná během sedmého měsíce čínského lunárního kalendáře, který letos začal v polovině srpna.

„Soustředí se kolem uctívání Da Shi Ye, známého také jako strážný Bůh duchů, a stal se jednou z hlavních tradičních čínských náboženských oslav v Bukit Mertajam,“ řekl Lee Kim Fong, koordinátor pro obecné záležitosti této akce.

Město se nachází ve státě Penang na severu Malajsie, asi 320 kilometrů (200 mil) severně od Kuala Lumpur.

"Pochází z roku 1888, kdy byl v Bukit Mertajam vážný mor," řekl Lee. "Potom naši předkové začali uctívat Da Shi Ye."

Po dobu 15 dnů se oddaní modlí a přinášejí obětiny před tyčící se podobiznou Da Shi Ye z papíru a bambusu. Oslava vyvrcholí slavnostním spálením podobizny, které symbolicky pošle božstvo zpět do duchovního světa.

Lee odhadl, že se letos spalovací ceremonie zúčastnilo více než 10 000 lidí, přičemž davy někdy dosahovaly až 20 000 lidí.

„Hlavním účelem je starat se o potulné duchy, zvláště o duchy, které nemají koho uctívat nebo dělat…

Zdroj: Religion News Service · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (4) 🌐 Zobrazit originál

Валентина Соколова

To v Rusku nemáme, ale je zajímavé, že jejich svátek začal kvůli moru v roce 1888. Je to podobné, jako když naši předkové stavěli kaple nebo pořádali pohřební obřady po epidemiích. A kolik lidí se shromáždilo - deset tisíc - aby spálili tuto papírovou figurku, je děsivé si představit ten kouř.

Krzysztof Kowalski

U nás se po moru stavěly kapličky nebo nařizovaly panichidy, pravda, Valentina má pravdu. Je zajímavé, že jejich postava z papíru a bambusu je tak obrovská a na konci ji spálí - těch 10 000 lidí na ceremoniálu v Bukit Mertajam muselo udělat docela dojem. A co konkrétně těmto bludným duchům nabízejí kromě kadidla?

Magdalena Zielińska

Po moru se kapličky stavěly i u nás, pamatuji si, že jsem o jedné u Radomi v dětství slyšel. Kromě kadidla opatřují celé stoly také ovocem, sušenkami, čajem a dokonce i papírovými penězi nebo oblečením – to vše proto, aby tito duchové měli co jíst a nosit. Zajímalo by mě, jestli po spálení této velké sochy nechají popel, nebo ho také odnesou.

Jan Szymański

Po morových ranách se u nás vlastně kapličky stavěly, to je pravda. Kromě kadidla poskytují také papírové domy, auta a oblečení, které také pálí, aby měli duchové v posmrtném životě kde bydlet. Myslíte si, že tak obrovská socha Da Shi Ye je spíše ochranou před zlými duchy nebo jen způsobem, jak projevit úctu?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →