Марш білих расистів 4 липня викриває незручну правду про нашу країнупереклад

(RNS) — Те, що прапор Конфедерації пройшов разом із прапором Бетсі Росс вулицями біля Капітолію США в День незалежності, має бути суперечливим.

Прапор повстанців був принесений до Капітолію сотнями агентів у масках, пов’язаних з Патріотичним фронтом, групою ненависті до білої раси, заснованою після протистояння 2017 року через пам’ятник Конфедерації в Шарлоттсвіллі, штат Вірджинія. Він майорів на вітрі поряд із прапором 13 колоній і перевернутими прапорами США — символом національного лиха — нібито натякаючи на те, що вони закликають націю, яка опинилася в небезпеці, повернутися або наблизитися до виключаючого демократичного бачення її засновників. Вони повторили це у своїх співах «поверни Америку».

Але ненависна демонстрація нагадала про дисонанс, який завжди був присутній в американській політиці.

Ерін Вілсон, директор розвідувального проекту Юридичного центру боротьби з бідністю, сказала у відповідь: «Група ненависті білих націоналістів, Патріотичний фронт, сховалася за масками та пройшла вулицями Вашингтона, округ Колумбія, за іронією долі представляючи протилежність патріотизму».

Багато американців стають жертвами спокуси погодитися з Вілсоном, що явні расисти марширують вулицями Вашингтона, округ Колумбія, на...