La Sainte Trinité n'est pas représentéetraduit

La Sainte Trinité n'est pas représentée. Quiconque a vu le Fils, qui est l’image exacte du Père, a aussi vu le Père indescriptible. Et le Saint-Esprit est l'image du Fils, selon saint Basile le Grand. C’est pourquoi, dans l’icône du Verbe Incarné, les deux autres Personnes sont également vénérées.

Or, en ce qui concerne l'icône conventionnelle de la Sainte Trinité avec le Père comme un vieil homme et le Saint-Esprit comme une colombe, elle est problématique car elle projette le Filioque, puisque dans la relation triangulaire des Personnes, le Saint-Esprit semble procéder à la fois du Père et du Fils. Dans le même temps, la représentation du Père comme plus âgé que le Fils vise, d’une part, à démontrer le Père comme la cause du Fils et à faire taire Sabellius en leur donnant des hypostases distinctes, mais elle attribue essentiellement une priorité temporelle au Père. Autrement dit, c'est l'enseignement d'Arius sous forme d'image. Ces icônes sont très audacieuses et simplistes, et pour cette raison elles donnent lieu à des erreurs, même si elles n'avaient pas de mauvaises intentions depuis le début.

Quant à Dieu le Père comme vieillard et l'Esprit comme colombe, le Père n'est pas reconnu sous cette forme car, au…