História mylnej predstavy o svätej Márii Magdalénepreložené

Svätá Mária Magdaléna má v cirkevných dejinách osobitné miesto ako prvá svedkyňa zmŕtvychvstania Pána a „apoštolka apoštolov“. Po stáročia sa však jej osobnosť spájala s nesprávnym výkladom, najmä na Západe, kde bola mylne identifikovaná s hriešnou ženou, ktorá pomazala Ježišove nohy myrhou. Tento zmätok slúži ako charakteristický príklad toho, ako sa môže nepresný výklad zakoreniť v povedomí veriacich a zatieniť skutočný obraz človeka, ktorého Cirkev uznáva ako rovnocenného s apoštolmi.

Koreň tejto mylnej predstavy nachádzame v homílii svätého Gregora Veľkého, rímskeho pápeža, prednesenej jeho duchovenstvu v 6. storočí. Svätý Gregor v snahe dodať svojej kázni morálny rozmer svojvoľne spojil tri rôzne postavy z evanjelií: Máriu Magdalénu, anonymnú hriešnicu, ktorá pomazala Pánove nohy (Lukáš 7:37-50), a Máriu, sestru Lazara (Ján 12:3).

Pápež Gregor príznačne píše: "Táto žena, ktorú Lukáš nazýva Mária, veríme, že je to Mária, od ktorej Marek svedčí, že sedem démonov bolo vyhnaných. A čo znamená sedem démonov? Všetci...