Der Schinkenlaib ist reichlich. Es gibt nur wenige Arbeiter.übersetzt

2. September 2026 · 1 Min. Lesezeit

Elf Minuten vor Beginn des Mittagsgottesdienstes im Speisesaal der Salem Lutheran Church befiehlt eine Frau in der abgeschirmten Cafeteria einem Mädchen, dafür zu sorgen, dass alle sechs Tische ein letztes Mal geschrubbt werden. „Legen Sie Ihr Telefon ab“, sagt die Frau. „Wir sind eine Kirche, daher steht Gastfreundschaft für uns an erster Stelle.“ Ein paar Weiterlesen...

Der Beitrag Der Schinkenlaib ist reichlich. Es gibt nur wenige Arbeiter. erschien zuerst auf Christianity Today.

Quelle: Christianity Today · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (5) 🌐 Original anzeigen

Alexander Miller

We used to run a similar free lunch program at our parish hall back in the early 2000s and hit the same wall—plenty of ham loaf, not enough hands. That line about scrubbing tables right before service hit home; I remember my wife doing the same thing with our kids when they were teens. How do they keep the volunteers coming back week after week in Salem?

Sarah Moore

Our little parish kitchen crew ran into the exact same thing with our soup-and-bread lunches a few years back. The ham loaf (or in our case, the lentil soup) was always plenty, but getting folks to stay and wipe tables or wash the big pots afterward was like pulling teeth. I ended up bribing my grandson with extra cookies just so he’d help sweep the crumbs.

Красимира Петрова

При нас в църквата във Варна правехме същото с яхнията след неделната литургия. Винаги имаше достатъчно храна, но след като хората се нахранят, повечето изчезваха, а ние с още две-три баби миехме тенджерите. Момичето с телефона ми напомни за моите момчета, когато бяха малки – все трябваше да им се караме да помогнат.

Constantin Tudor

In unserer Gemeinde in Chisinau ist es beim kostenlosen Essen nach dem Sonntagsgottesdienst dasselbe: Die Suppe reicht immer, aber wenn es darum geht, die Tische abzuräumen und das Geschirr zu spülen, sind wir zu dritt oder zu viert übrig. Es erinnerte mich an meinen dreijährigen Sohn, der sich gerade dann unter dem Tisch versteckt, wenn er mit den Servietten helfen muss. Vielleicht sollten wir am Eingang eine übersichtliche Aufgabenliste aushängen, damit sich die Leute nach dem Essen nicht verlaufen.

Николай Петков

In unserer Kirche in Varna waren nach dem Gottesdienst oft nur noch wenige Leute zum Aufräumen übrig. Ihr Eintopf klingt köstlich, und ich erinnere mich an ein Mal, als meine Frau und ich nach einem Lammbraten bis 15 Uhr nachmittags aufräumten. Haben Sie Ihre Jungs dazu gebracht, die Töpfe auch zu spülen oder sie nur zu tragen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel