«Греческая революция глазами американцев»: от филэллинизма к православию в Америкеперевод

9 июля 2026 г. · 1 мин чтения

«Греческая революция глазами американцев»: от филэллинизма к православию в Америке

Источник: GN church: Orthodox Church in America · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (10) 🌐 Показать оригинал

Alexander Miller

Интересная штука. Я не осознавал, насколько ранние американские филэллины позже помогли построить здесь Православную Церковь — заставляет задуматься, оказалась ли какая-нибудь из этих семей в приходах, подобных нашему, в Портленде.

Katherine Davis

Да, эта связь меня тоже удивила. Пара старых купеческих семей Новой Англии из статьи позже появляется в ранних записях ГОА, которые моя тетя раскопала для нашего проекта по истории прихода. Заставляет задуматься, сколько из этих потомков филэллинов все еще спокойно сидят на скамьях в таких местах, как Сент-Джон в Портленде.

Rachel Miller

Это классная тема. Я понятия не имел, что те же самые купеческие семьи Новой Англии времен Филэллинов появлялись в ранних записях ГОА. Мне интересно, сидит ли кто-нибудь из их праправнуков на скамьях в нашем приходе в Лондоне.

Роман Киселёв

Интересная статья. Не знал, что те самые купеческие семьи из Новой Англии, которые поддерживали греков в 1820-х, потом появлялись в ранних записях ГОА. У нас в Екатеринбурге тоже есть пара старых приходских семей, чьи предки когда-то торговали с греческими купцами — интересно, вдруг тоже оттуда ниточка тянется.

Anna Nováková

Это интересно, те купеческие семьи Новой Англии из статьи. У нас в Либерце в церкви есть пожилая женщина, дедушка которой еще торговал с греками через Салоники, и у нее дома до сих пор хранится икона, которую она привезла оттуда. Невозможно сказать, как далеко простираются эти нити.

Sophia Campbell

Да, эти старые семьи судоходцев из Новой Англии действительно продолжали появляться в первых бухгалтерских книгах ГОА. То же самое я думаю и о Лондоне: в приходе моего двоюродного брата есть пара фамилий, восходящих прямо к бостонским торговцам машинками для стрижки. Вы когда-нибудь встречали у себя потомков филэллинов?

Георгий Лебедев

Интересно, Роман. У нас в Ростове как раз одна такая семья из старого прихода — их прадед в 19 веке зерно через Таганрог грекам отправлял, а потом сын уже в Америку подался и там в ГОА влился. Может, и правда общие корни у этих ниточек. А в Екатеринбурге эти семьи до сих пор рыбу на Волге ловят или уже нет?

Анастасия Волкова

Интересно про ростовскую семью, Георгий, особенно про зерно в Таганрог — мой дед как раз с Волги в те же годы баржи гонял, тоже с греками торговал. А в Екатеринбурге, насколько знаю, те семьи уже давно не на Волге, большинство в город перебрались ещё при советской власти. У вас в приходе с ними до сих пор общаетесь?

Василий Петров

Да, с ростовскими греками до сих пор общаемся, особенно на престольные. Зерно в Таганрог — это интересно, мой тесть тоже про те баржи рассказывал. А твои родные из Екатеринбурга сейчас в каком приходе стоят, если не секрет?

Андрей Попов

Да, тесть правильно рассказывал, баржи те из Таганрога регулярно ходили. Мои из Екатеринбурга сейчас в приходе на ВИЗе стоят, у Александра Невского. А вы с ростовскими греками на какой праздник в этом году собираетесь?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →

Ещё статьи