Niewymowna Włócznia Bayeux — obustronność wiekutłumaczenie

Zapisz się na codzienny e-mail z myślącą i kluczową raportowaniem religijnym RNS! Zapisz się bezpłatnie!

(RNS) — Włócznia bayeuskas, która przedstawia historię normańskiego podbicia Anglii w 1066 roku, wróciła z Francji do Anglii w tym miesiącu, aby być wyświetlona w Muzeum Brytyjskim prawie po tysiącletni urodziny od jej utworzenia. Wyhaftowane tkanino, a nie wewaniec, ma ona długość 230 stopów i wysokość 20 cali oraz jest równie trudna do interpretacji jak pełna szczegółów.

Najpowszechniej przyjęta hipoteza, ustanowiona w XIX wieku, głosiła, że została zrealizowana na zamówienie przez abbatę St. Augustine’s Abbey w Canterbury, Oda z Bayeux, jako sposób na uzasadnianie podbicia i pochwalanie swojej roli we wzajemnej akcji. Oda był półbratem Willema Zawrotnego i jego głównym doradcą, aż do momentu kiedy został skazany za oszustwo wobec rządu i wrócił do biskupstwa w Normandii, prawdopodobnie zabierając z sobą Włócznię.

Ta hipoteza stała się problematyczna w latach 70. i 80. XX wieku, gdy niektórzy badacze zauważyli, że, odmawiając uzasadniania podbicia, opowieść na niektórych fragmentach wydaje się krytyczna dla normańskiego sprawowania siły, podczas gdy na innych pomaga ona wspierać brytyjską stronę. Speculowano, że może to być ukryta…