Енигматичната таписерија на Баје - двостраност за сите вековипревод

Добијте промислено, суштинско известување за религијата на RNS секое утро. Пријавете се бесплатно!

(РНС) - Таписеријата Баје, која ја прикажува приказната за норманското освојување на Англија во 1066 година, се врати од Франција во Англија овој месец, за да биде изложена во Британскиот музеј речиси 1.000 години по нејзиното создавање. Извезена ткаенина наместо ткаена таписерија, долга е 230 стапки и висока 20 инчи и исто толку предизвикувачка да се толкува колку што е преполна со детали.

Преовладувачката хипотеза, основана во 19 век, е дека таа била нарачана да биде направена во опатијата Свети Августин во Кентербери од страна на воинот прелат Одо од Баје, како начин да го оправда освојувањето и да ја прослави сопствената улога во него. Одо бил полубрат на Вилијам Освојувачот и главен советник додека не бил прогласен за виновен за измама на владата и се вратил во својата епископија во Нормандија, веројатно земајќи ја таписеријата со себе.

Оваа хипотеза стана проблематична во 1970-тите и 1980-тите кога некои научници забележаа дека, далеку од оправдување на освојувањето, наративот на моменти изгледа критичен за норманската кауза додека покажува поддршка за англиската страна. Тие шпекулираа дека можеби тоа нуди тајно…